Bird AlbumBrasil · Mato Grosso
PN Chapada dos Guimarães – Pousada do Parque
458 especies y 52.742 registros en eBird hasta el 2024-12-31.
Mejores meses: julio–octubre, con hasta 269 especies registradas con regularidad.
Se ven aquí en noviembre
Hornero comúnFurnarius rufus
Bienteveo comúnPitangus sulphuratus
ChopíGnorimopsar chopi
Garrapatero aníCrotophaga ani
Reinita amarillentaMyiothlypis flaveola
Sinsonte calandriaMimus saturninus
Tangara golondrinaTersina viridis
Zorzal sabiáTurdus leucomelas
Columbina coloradaColumbina talpacoti
Tangara negraTachyphonus rufus
Tinamú ondeadoCrypturellus undulatus
Avefría teroVanellus chilensis
Bienteveo rayado septentrionalMyiodynastes maculatus
Tangara sayacaThraupis sayaca93 especies registradas con regularidad aquí en noviembre · se muestran las 14 más registradas. Las 458 especies registradas aquí ↓
Especies registradas con regularidad, por mes
Especies con 3 o más registros ese mes, sumando todos los años.
Puntos de observación cercanos
- Chapada dos Guimarães – Vale da Benção4 km374 especies
- PN Chapada dos Guimarães6 km502 especies
Las 458 especies registradas aquí
- Chopí Gnorimopsar chopi
- Hornero común Furnarius rufus
- Tangara sayaca Thraupis sayaca
- Zorzal sabiá Turdus leucomelas
- Bienteveo común Pitangus sulphuratus
- Sinsonte calandria Mimus saturninus
- Columbina colorada Columbina talpacoti
- Tangara negra Tachyphonus rufus
- Tinamú ondeado Crypturellus undulatus
- Chirigüe azafranado Sicalis flaveola
- Avefría tero Vanellus chilensis
- Tangara golondrina Tersina viridis
- Catita chirirí Brotogeris chiriri
- Zorzal colorado Turdus rufiventris
- Chara morada Cyanocorax cyanomelas
- Tangara palmera Thraupis palmarum
- Garrapatero aní Crotophaga ani
- Paloma escamosa Patagioenas speciosa
- Bienteveo pitanguá Megarynchus pitangua
- Dacnis azul Dacnis cayana
- Chotacabras pauraque Nyctidromus albicollis
- Reinita coroniestriada Basileuterus culicivorus
- Loro cabeciazul Pionus menstruus
- Tangara picoplata Ramphocelus carbo
- Reinita amarillenta Myiothlypis flaveola
- Aratinga frentidorada Eupsittula aurea
- Bienteveo alicastaño Myiozetetes cayanensis
- Esmeralda ventridorada Chlorostilbon lucidus
- Pepitero gorjicanelo Saltator maximus
- Zafiro golondrina Thalurania furcata
- Autillo chóliba Megascops choliba
- Eufonia golipúrpura Euphonia chlorotica
- Tucán vitelino Ramphastos vitellinus
- Momoto amazónico Momotus momota
- Guacamayo aliverde Ara chloropterus
- Cucarachero turdino Campylorhynchus turdinus
- Tortolita escamosa Columbina squammata
- Paloma montaraz común Leptotila verreauxi
- Tordo renegrido Molothrus bonariensis
- Monja unicolor Monasa nigrifrons
- Soldadito crestirrojo Coryphospingus cucullatus
- Chochín criollo Troglodytes aedon
- Paloma picazuró Patagioenas picazuro
- Golondrina gorjirrufa Stelgidopteryx ruficollis
- Trogón curucuí Trogon curucui
- Trepatroncos chico Lepidocolaptes angustirostris
- Tirano melancólico Tyrannus melancholicus
- Vireón cejirrufo Cyclarhis gujanensis
- Bienteveo rayado septentrional Myiodynastes maculatus
- Arasarí marcado Pteroglossus inscriptus
- Platanero Coereba flaveola
- Ermitaño del Planalto Phaethornis pretrei
- Titira enmascarado Tityra semifasciata
- Semillero corbatita Sporophila caerulescens
- Fiofío ventriamarillo Elaenia flavogaster
- Guacamayo noble norteño Diopsittaca nobilis
- Busardo caminero Rupornis magnirostris
- Colibrí orejimorado Colibri serrirostris
- Picamaderos listado Dryocopus lineatus
- Pepitero gorjinegro Saltatricula atricollis
- Batará pizarroso del Planalto Thamnophilus pelzelni
- Arasarí caripardo Pteroglossus castanotis
- Aratinga ojiblanca Psittacara leucophthalmus
- Tiluchí piquilargo Herpsilochmus longirostris
- Saltarín naranja Pipra fasciicauda
- Tangara isabel norteña Stilpnia cayana
- Batará barrado Thamnophilus doliatus
- Semillero volatinero Volatinia jacarina
- Chotacabras Chico Setopagis parvula
- Carpintero chico Veniliornis passerinus
- Zorzal chalchalero Turdus amaurochalinus
- Saltarín de yelmo Chiroxiphia galeata
- Carpintero azulado Melanerpes cruentatus
- Zopilote negro Coragyps atratus
- Mosquero pirata Legatus leucophaius
- Cuclillo faisán Dromococcyx phasianellus
- Tangara carinegra Schistochlamys melanopis
- Mosquerito oliváceo Phyllomyias fasciatus
- Paloma colorada Patagioenas cayennensis
- Colibrí golondrina Eupetomena macroura
- Mosquero terrestre sureño Corythopis delalandi
- Fiofío selvático Myiopagis gaimardii
- Tirano gorjiblanco Tyrannus albogularis
- Chotacabras colorado Antrostomus rufus
- Cerquero piquiamarillo Arremon flavirostris
- Mango gorjinegro Anthracothorax nigricollis
- Amazilia listada Chionomesa fimbriata
- Carpintero real norteño Colaptes melanochloros
- Cuco ardilla común Piaya cayana
- Jacamará pardo Brachygalba lugubris
- Pijuí frentigrís Synallaxis frontalis
- Tinamú piquicorto Crypturellus parvirostris
- Copetón feroz Myiarchus ferox
- Carancho meridional Caracara plancus
- Mosquerito silbón Camptostoma obsoletum
- Tangara guirá Hemithraupis guira
- Copetón tiranillo Myiarchus tyrannulus
- Mochuelo de madriguera Athene cunicularia
- Cotorrita aliazul Forpus xanthopterygius
- Tijereta sabanera Tyrannus savana
- Pirincho Guira guira
- Carpinterito albiescamoso Picumnus albosquamatus
- Buco golondrina Chelidoptera tenebrosa
- Zampullín macacito Tachybaptus dominicus
- Jacamará colirrufo Galbula ruficauda
- Tucán toco Ramphastos toco
- Batará mayor Taraba major
- Saltarín ventriblanco Neopelma pallescens
- Tinamú tataupá Crypturellus tataupa
- Chotacabras tijereta Hydropsalis torquata
- Mosquero silbador Sirystes sibilator
- Tortolita azulada Claravis pretiosa
- Mosquero parduzco Cnemotriccus fuscatus
- Mielerito patirrojo Cyanerpes cyaneus
- Golondrina pechigrís Progne chalybea
- Batarito cabecigrís Dysithamnus mentalis
- Pepitero grisáceo del Amazonas Saltator coerulescens
- Golondrina parda Progne tapera
- Aura gallipavo Cathartes aura
- Chingolo común Zonotrichia capensis
- Fiofío crestado Elaenia cristata
- Tuquito rayado Empidonomus varius
- Cucarachero bigotudo brasileño Pheugopedius genibarbis
- Tangara cabecigrís Eucometis penicillata
- Anambé grande Pachyramphus validus
- Elanio plomizo Ictinia plumbea
- Elanio tijereta Elanoides forficatus
- Guacamayo maracaná Primolius maracana
- Vireo chiví Vireo chivi
- Carpintero lúgubre Celeus lugubris
- Cerquero pectoral Arremon taciturnus
- Saltarín encendido Machaeropterus pyrocephalus
- Fiofío piquicorto Elaenia parvirostris
- Trepatroncos oliváceo oriental Sittasomus griseicapillus
- Turpial variable Icterus pyrrhopterus
- Cacique lomiamarillo Cacicus cela
- Colibrí amatista Calliphlox amethystina
- Orejero coronipardo Leptopogon amaurocephalus
- Tinamú alirrojo Rhynchotus rufescens
- Titira piquinegro Tityra inquisitor
- Carpintero blanco Melanerpes candidus
- Picamaderos barbinegro Campephilus melanoleucos
- Paloma montaraz frentiblanca Leptotila rufaxilla
- Tordo gigante Molothrus oryzivorus
- Fiofío belicoso Elaenia chiriquensis
- Vencejo acollarado Streptoprocne zonaris
- Coludo colicuña Emberizoides herbicola
- Mochuelo caburé Glaucidium brasilianum
- Trepatroncos pegón Xiphorhynchus guttatus
- Buco chacurú Nystalus chacuru
- Buco durmilí Nystalus maculatus
- Mascarita Sureña Geothlypis velata
- Chotacabras ñañarca grande Systellura longirostris
- Añapero ñacundá Chordeiles nacunda
- Pepitero verdoso Saltator similis
- Mosquero de Euler Lathrotriccus euleri
- Fiofío crestiblanco Elaenia albiceps
- Elanio maromero Elanus leucurus
- Polluela turura Mustelirallus albicollis
- Ojodefuego occidental Pyriglena maura
- Ibis verde Mesembrinibis cayennensis
- Riachuelero Lochmias nematura
- Parula pitiayumí Setophaga pitiayumi
- Chingolo pajonalero Ammodramus humeralis
- Birro roquero Hirundinea ferruginea
- Semillero plomizo Sporophila plumbea
- Halcón murcielaguero Falco rufigularis
- Monjita gris Nengetus cinereus
- Pava yacupemba Penelope superciliaris
- Picoplano sulfuroso Tolmomyias sulphurescens
- Titira colinegro occidental Tityra cayana
- Vencejo canoso Cypseloides senex
- Eufonia piquigruesa Euphonia laniirostris
- Chara crestada Cyanocorax cristatellus
- Cernícalo americano Falco sparverius
- Fiofío grande Elaenia spectabilis
- Tangara culiblanca Cypsnagra hirundinacea
- Zopilote rey Sarcoramphus papa
- Piojito pardo Nesotriccus murinus
- Halcón reidor Herpetotheres cachinnans
- Tangara bandeada Neothraupis fasciata
- Martín pescador verde Chloroceryle americana
- Nictibio urutaú Nyctibius griseus
- Tordo chillón Molothrus rufoaxillaris
- Gorrión común Passer domesticus
- Colibrí de barbijo Heliomaster furcifer
- Fiofío de la Chapada Guyramemua affine
- Busardo gris meridional Buteo nitidus
- Colibrí piquilargo Heliomaster longirostris
- Tinamú chico Crypturellus soui
- Halcón aleto Falco femoralis
- Busardo coliblanco Geranoaetus albicaudatus
- Copetón de Swainson Myiarchus swainsoni
- Carpintero campestre Colaptes campestris
- Vencejo nuquiblanco brasileño Streptoprocne biscutata
- Titirijí frentirrojo Poecilotriccus latirostris
- Hormiguerito dorsirrufo Formicivora rufa
- Garrapatero mayor Crotophaga major
- Cotara chiricote Aramides cajaneus
- Tangara crestifuego Loriotus cristatus
- Coqueta magnífica Lophornis magnificus
- Picabuey Machetornis rixosa
- Caracara chimachima Daptrius chimachima
- Bandurria común Theristicus caudatus
- Cacique crestado Psarocolius decumanus
- Chuña patirroja Cariama cristata
- Fiofío suirirí Suiriri suiriri
- Amazona frentiazul Amazona aestiva
- Garcilla bueyera occidental Ardea ibis
- Amazilia versicolor Chrysuronia versicolor
- Halcón montés agavilanado Micrastur ruficollis
- Paloma bravía Columba livia
- Pijuí pechiblanco Synallaxis albescens
- Fiofío verdoso Myiopagis viridicata
- Columbina menuda Columbina minuta
- Polluela coronirrufa Rufirallus viridis
- Búho gritón Asio clamator
- Batará alirrufo Thamnophilus torquatus
- Pecholuna brasileño Melanopareia torquata
- Perlita azul Polioptila dumicola
- Chachalaca charata Ortalis canicollis
- Zafiro bronceado Hylocharis chrysura
- Aura sabanera Cathartes burrovianus
- Tántalo americano Mycteria americana
- Colibrí rubí Chrysolampis mosquitus
- Cucarachero pechihabano Cantorchilus leucotis
- Añapero colicorto Lurocalis semitorquatus
- Viudita copetona Knipolegus lophotes
- Coqueta moteada Lophornis gouldii
- Tangara encapuchada Nemosia pileata
- Martín gigante neotropical Megaceryle torquata
- Zorzal cuelliblanco sureño Turdus albicollis
- Turpial boyerito Icterus cayanensis
- Mosquero estriado Myiophobus fasciatus
- Tangara canela Schistochlamys ruficapillus
- Burlisto castaño Casiornis rufus
- Ñandú común Rhea americana
- Tiranuelo copetón Euscarthmus meloryphus
- Tangara luctuosa Loriotus luctuosus
- Cuclillo crespín Tapera naevia
- Soldadito capirotado Coryphospingus pileatus
- Monterita crestada Charitospiza eucosma
- Anhinga americana Anhinga anhinga
- Trepatroncos piquirrecto Dendroplex picus
- Jabirú americano Jabiru mycteria
- Cárabo café Strix virgata
- Golondrina barranquera Pygochelidon cyanoleuca
- Titirijí perlado Hemitriccus margaritaceiventer
- Busardo blanco Pseudastur albicollis
- Cotorra argentina Myiopsitta monachus
- Garceta grande Ardea alba
- Loro choclero Pionus maximiliani
- Vencejo negruzco Cypseloides fumigatus
- Milano cabecigrís Leptodon cayanensis
- Amazona del Cerrado Alipiopsitta xanthops
- Zenaida torcaza Zenaida auriculata
- Tinamú tao Tinamus tao
- Trepatroncos oscuro Dendrocolaptes platyrostris
- Colibrí cornudito Heliactin bilophus
- Jacana suramericana Jacana jacana
- Tordo músico Agelaioides badius
- Tuquito gris Griseotyrannus aurantioatrocristatus
- Cuclillo canela Coccyzus melacoryphus
- Águila de Azara Buteogallus coronatus
- Cardenilla piquigualda Paroaria capitata
- Águila galana Spizaetus ornatus
- Cuclillo pavonino Dromococcyx pavoninus
- Anambé dorsiverde Pachyramphus viridis
- Azor zancón Geranospiza caerulescens
- Martín pescador amazónico Chloroceryle amazona
- Busardo sabanero Buteogallus meridionalis
- Gavilancito americano Microspizias superciliosus
- Copetón capirotado Myiarchus tuberculifer
- Picoplano bigotudo oriental Platyrinchus mystaceus
- Tangara azuleja Thraupis episcopus
- Pavón muitú Crax fasciolata
- Fiofío gris del Atlántico Myiopagis caniceps
- Bienteveo chico Philohydor lictor
- Garceta nívea Egretta thula
- Guacamayo azuliamarillo Ara ararauna
- Piranga bermeja Piranga flava
- Tinamú sombrío Crypturellus cinereus
- Elanio enano Gampsonyx swainsonii
- Picogrueso dorsinegro Pheucticus aureoventris
- Garza chiflona Syrigma sibilatrix
- American Barn Owl Tyto furcata
- Garza capirotada Pilherodius pileatus
- Ticotico ocráceo grande Dendroma rufa
- Mosquero aceitunado Mionectes oleagineus
- Busardo colorado Busarellus nigricollis
- Viudita dorsinegra Fluvicola albiventer
- Garza cuca Ardea cocoi
- Tangara urraca Cissopis leverianus
- Carpintero teñido Veniliornis affinis
- Semillero curió Sporophila angolensis
- Polluela pechigrís Laterallus exilis
- Paloma perdiz común Geotrygon montana
- Chirigüe sabanero Sicalis luteola
- Águila mora Geranoaetus melanoleucus
- Chotacabras colipinto Antiurus maculicaudus
- Avetigre colorada Tigrisoma lineatum
- Anambé aliblanco Pachyramphus polychopterus
- Yal azul Rhopospina caerulescens
- Águila negra Spizaetus tyrannus
- Tucán pechiblanco Ramphastos tucanus
- Pico bataraz chico Veniliornis mixtus
- Cormorán biguá Nannopterum brasilianum
- Eufonia violácea Euphonia violacea
- Nictibio grande Nyctibius grandis
- Hornero paticlaro Furnarius leucopus
- Bandurria mora Theristicus caerulescens
- Garcita verdosa Butorides striata
- Semillero ventriblanco Sporophila leucoptera
- Elanio del Misisipi Ictinia mississippiensis
- Añapero garrapena Chordeiles acutipennis
- Colibrí guainumbí Polytmus guainumbi
- Martín pescador verdirrufo Chloroceryle inda
- Charrán picudo Phaetusa simplex
- Ibis afeitado Phimosus infuscatus
- Semillero acollarado Sporophila collaris
- Vencejillo tijereta Tachornis squamata
- Varillero negro Agelasticus cyanopus
- Tinamú oliváceo Tinamus major
- Turpial amazónico Icterus croconotus
- Golondrina cejiblanca Tachycineta leucorrhoa
- Pato criollo Cairina moschata
- Zorzalito quemado Catharus ustulatus
- Carrao Aramus guarauna
- Guacamayo ventrirrojo Orthopsittaca manilatus
- Zafiro gorjiblanco Chlorestes cyanus
- Mosquero cardenal Pyrocephalus rubinus
- Tangara cabeciazul Stilpnia cyanicollis
- Milano muslirrufo Harpagus diodon
- Amazona alinaranja Amazona amazonica
- Vencejo ceniciento Chaetura cinereiventris
- Conirrostro culirrufo Conirostrum speciosum
- Andarríos solitario Tringa solitaria
- Tangara gorjigualda Hemithraupis flavicollis
- Busardo urubitinga Buteogallus urubitinga
- Mosquero matorralero sureño Sublegatus modestus
- Tirano palmero Tyrannopsis sulphurea
- Ermitaño de Natterer Phaethornis nattereri
- Columbina colilarga Uropelia campestris
- Busardo colicorto Buteo brachyurus
- Lechuzón de anteojos Pulsatrix perspicillata
- Tangara turquesa Tangara mexicana
- Cigüeña maguari Ciconia maguari
- Chotacabras ocelado Nyctiphrynus ocellatus
- Carpintero verdiamarillo Piculus chrysochloros
- Varillero congo Chrysomus ruficapillus
- Curutié colorado Certhiaxis cinnamomeus
- Hormiguero colibandeado Hypocnemoides maculicauda
- Halcón montés collarejo Micrastur semitorquatus
- Búho americano Bubo virginianus
- Amazilia gorjirroja Hylocharis sapphirina
- Columbina picuí Columbina picui
- Paloma vinosa Patagioenas subvinacea
- Aratinga cabeciazul Thectocercus acuticaudatus
- Cacique solitario Cacicus solitarius
- Milano picogarfio Chondrohierax uncinatus
- Autillo del Amazonas Megascops watsonii
- Golondrina aliblanca Tachycineta albiventer
- Suirirí cariblanco Dendrocygna viduata
- Monjita velada Xolmis velatus
- Atila polimorfo Attila spadiceus
- Busardo aliancho Buteo platypterus
- Picoguadaña piquirrojo Campylorhamphus trochilirostris
- Colibrí nuquiblanco Florisuga mellivora
- Pibí tropical sureño Contopus cinereus
- Batará pizarroso de Natterer Thamnophilus stictocephalus
- Picogrueso amazónico Cyanoloxia rothschildii
- Saltarín crestirrojo Heterocercus linteatus
- Tiluchí plomizo Herpsilochmus atricapillus
- Hormiguerito ventrinegro Formicivora melanogaster
- Gavilán americano Accipiter striatus
- Dacnis carinegro Dacnis lineata
- Tiranuelo flanquirrufo Euscarthmus rufomarginatus
- Martinete común Nycticorax nycticorax
- Chotacabras negruzco Nyctipolus nigrescens
- Paloma plomiza Patagioenas plumbea
- Cuco ardilla menor Coccycua minuta
- Palmero Berlepschia rikeri
- Colibrí pechigrís Campylopterus largipennis
- Tigana Eurypyga helias
- Cuellopelado Gymnoderus foetidus
- Golondrina fajiblanca Atticora fasciata
- Zorzal plomizo oriental Turdus subalaris
- Guacamayo macao Ara macao
- Polluela ocelada Rufirallus schomburgkii
- Vencejo egregio Chaetura egregia
- Vencejo de Tormenta Chaetura meridionalis
- Suirirí piquirrojo Dendrocygna autumnalis
- Águila blanquinegra Spizaetus melanoleucus
- Semillero ventricanela Sporophila hypoxantha
- Titirijí común Todirostrum cinereum
- Anambé chico Xenopsaris albinucha
- Trepatroncos colorado Xiphocolaptes major
- Federal Amblyramphus holosericeus
- Pato brasileño Amazonetta brasiliensis
- Busardo aura Buteo albonotatus
- Trogón Amazónico Trogon ramonianus
- Cuclillo ventriblanco Coccyzus euleri
- Chajá añuma Anhima cornuta
- Esmeralda gorjiazul Chlorestes notata
- Caracolero común Rostrhamus sociabilis
- Catita alidorada Brotogeris chrysoptera
- Gavilán bicolor Astur bicolor
- Tiluchí alirrufo norteño Herpsilochmus frater
- Hormiguero colicastaño sureño Sciaphylax hemimelaena
- Halcón peregrino Falco peregrinus
- Piojito picudo Inezia inornata
- Tangara piquirroja Lamprospiza melanoleuca
- Mosqueta colicorta Myiornis ecaudatus
- Rascón gallineta Pardirallus sanguinolentus
- Piojito tiquitiqui Serpophaga subcristata
- Tangara cabecibaya Tangara gyrola
- Zorzal imitador Turdus lawrencii
- Cotinga Pompadour Xipholena punicea
- Zorzalito rojizo Catharus fuscescens
- Pijuí canela Synallaxis scutata
- Buco picogordo occidental Notharchus hyperrhynchus
- Tangara pechinegra Stilpnia nigrocincta
- Gallineta americana Gallinula galeata
- Trepatroncos cabecipardo Lepidocolaptes fuscicapillus
- Picamaderos cuellirrojo Campephilus rubricollis
- Vencejo rabón Chaetura brachyura
- Martinete cucharón Cochlearius cochlearius
- Saltarín barbiblanco Manacus manacus
- Espinero grande Phacellodomus ruber
- Añapero menudo Chordeiles pusillus
- Mango picolezna Avocettula recurvirostris
- Ermitaño hirsuto Glaucis hirsutus
- Verdillo cabecigrís Hylophilus pectoralis
- Cardenilla crestada Paroaria coronata
- Golondrina purpúrea Progne subis
- Zorzal cacao Turdus fumigatus
- Garceta azul Egretta caerulea
- Sinsonte trescolas Mimus triurus
- Semillero overo Sporophila lineola
- Espátula rosada Platalea ajaja
- Trogón dorsiverde Trogon viridis
- Loica cejiblanca Leistes superciliaris
- Chajá común Chauna torquata
- Suirirí bicolor Dendrocygna bicolor
- Pava goliazul Pipile cumanensis
- Guacamayo acollarado Primolius auricollis
- Guacamayo jacinto Anodorhynchus hyacinthinus
- Cacique lomirrojo Cacicus haemorrhous
- Angú Donacobius atricapilla
- Cigüeñuela de Cuello Negro Himantopus mexicanus
- Pijuí chotoy Schoeniophylax phryganophilus
- Añapero colibandeado Nyctiprogne leucopyga
- Pava ventrirrufa Penelope ochrogaster
- Piprites verde Piprites chloris
- Cacholote crestigrís Pseudoseisura unirufa
- Rayador americano Rynchops niger
- Buco moteado Bucco tamatia
- Anambé castaño Pachyramphus castaneus
Primero las más registradas. No se incluyen las especies que protegemos de las molestias.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la mejor época para observar aves en PN Chapada dos Guimarães – Pousada do Parque?
julio–octubre. Es cuando más especies se registran con regularidad aquí, hasta 269 en un mes.
¿Cuántas especies de aves se han visto en PN Chapada dos Guimarães – Pousada do Parque?
458 especies, a partir de 52.742 registros de eBird hasta el 2024-12-31.
¿Qué aves puedo ver en PN Chapada dos Guimarães – Pousada do Parque en noviembre?
Las más registradas en noviembre: Hornero común, Bienteveo común, Chopí, Garrapatero aní y Reinita amarillenta.
Registros de eBird vía GBIF hasta 2024-12-31. Un registro significa que alguien anotó la especie; más registros reflejan en parte más observadores, no más aves.