Bird AlbumKostaryka · Alajuela
Celeste Mountain Lodge
428 gatunków i 40 027 zapisów w eBird do dnia 2024-12-31.
Najlepsze miesiące: luty–marzec, do 248 regularnie notowanych gatunków.
Widywane tu w miesiącu: listopad
tapiranga szkarłatno-czarnaRamphocelus passerinii
szmaragdzik brązowosternyAmazilia tzacatl
bentewi wielkiPitangus sulphuratus
lasówka rdzawobocznaSetophaga pensylvanica
chronka pręgowanaThamnophilus doliatus
organka żółtogardłaEuphonia hirundinacea
tangarka niebieskaThraupis episcopus
drozd brązowawyTurdus grayi
piranga pąsowaPiranga rubra
tukan czarnodziobyRamphastos ambiguus
tyran melancholijnyTyrannus melancholicus
dzięciur pstryMelanerpes pucherani
barwinka okularowaPyrilia haematotis
stokowczyk białopierśnyHenicorhina leucostictaMiesiąc: listopad. Regularnie notowane tu: 147 gatunków; pokazano 14 najczęściej zapisywanych. Wszystkie 428 gatunków zanotowane tutaj ↓
Regularnie notowane gatunki według miesięcy
Gatunki z co najmniej 3 zapisami w danym miesiącu, ze wszystkich lat.
Pobliskie miejsca obserwacji
- Las Heliconias Lodge and hanging bridges2 km480 gatunków
- Bijagua – Tapir Valley2 km457 gatunków
- Refugio mixto Caño Negro32 km471 gatunków
- Los Guatuzos Centro Ecológico y Río Papaturro35 km364 gatunki
- Arenal Misticopark39 km457 gatunków
- Arenal – Peninsula road41 km446 gatunków
Wszystkie 428 gatunków zanotowane tutaj
- tapiranga szkarłatno-czarna Ramphocelus passerinii
- drozd brązowawy Turdus grayi
- szmaragdzik brązowosterny Amazilia tzacatl
- bentewi wielki Pitangus sulphuratus
- organka żółtogardła Euphonia hirundinacea
- tangarka niebieska Thraupis episcopus
- tyran melancholijny Tyrannus melancholicus
- dzięciur pstry Melanerpes pucherani
- ziarnojadek kruczy Sporophila corvina
- bentewi krasnociemieniowy Myiozetetes similis
- ziarnołusk płowogardły Saltator maximus
- lasówka rdzawoboczna Setophaga pensylvanica
- ciszek siwogłowy Arremonops conirostris
- strzyżyk śpiewny Troglodytes aedon
- gołąbczak czerwonodzioby Patagioenas flavirostris
- seledynek Chlorophanes spiza
- tukan czarnodzioby Ramphastos ambiguus
- tangarka modrolica Stilpnia larvata
- pręgostrzyżyk maskowy Cantorchilus nigricapillus
- chronka pręgowana Thamnophilus doliatus
- klinodziobek szary Todirostrum cinereum
- sępnik różowogłowy Cathartes aura
- błękitniczek czerwononogi Cyanerpes cyaneus
- kacykowiec aztecki Psarocolius montezuma
- tęgosterek Glyphorynchus spirurus
- kacyk północny Icterus galbula
- habia oliwkowa Chlorothraupis carmioli
- tukan tęczodzioby Ramphastos sulfuratus
- tangarka palmowa Thraupis palmarum
- piłodziób płaskodzioby Hylomanes momotula
- stokowczyk białopierśny Henicorhina leucosticta
- penelopa rdzawobrzucha Penelope purpurascens
- sępnik czarny Coragyps atratus
- cukrzyk bananowy Coereba flaveola
- fioletek Klais guimeti
- piranga pąsowa Piranga rubra
- fletniczek północny Microcerculus philomela
- barwinka okularowa Pyrilia haematotis
- kubanik Tiaris olivaceus
- dzięciur płomiennogłowy Melanerpes hoffmannii
- leśniak białobrzuchy Pachysylvia decurtata
- indygówka stalowa Cyanoloxia cyanoides
- organka zielonkawa Euphonia gouldi
- tapiranga maskowa Ramphocelus sanguinolentus
- pręgostrzyżyk ciemny Cantorchilus thoracicus
- łuskoczubek rdzawopióry Lophotriccus pileatus
- arasari obrożny Pteroglossus torquatus
- lasówka oliwkowa Leiothlypis peregrina
- białobrodzik panamski Corapipo altera
- gołębik białosterny Leptotila verreauxi
- lelkowiec białoszyi Nyctidromus albicollis
- lasówka oliwkowogrzbieta Setophaga pitiayumi
- jaskółeczka niebiesko-biała Pygochelidon cyanoleuca
- piranga cynobrowa Piranga flava
- koronówka szarogrzbieta Basileuterus culicivorus
- rudzianka wielka Piaya cayana
- pustelnik zielony Phaethornis guy
- czerwonook śniady Sipia laemosticta
- lotniarz obrożny Streptoprocne zonaris
- piłodziób szerokodzioby Electron platyrhynchum
- widłogonek modrobrzuchy Thalurania colombica
- tangarka rdzawoskrzydła Tangara lavinia
- strojnogłowik złotodzioby Arremon aurantiirostris
- kacyk bananowy Icterus prosthemelas
- leśniczka czarnogłowa Hylophylax naevioides
- mieczonos ciemnogłowy Xiphorhynchus erythropygius
- kominiarczyk szarobrzuchy Chaetura vauxi
- gołąbczak krótkodzioby Patagioenas nigrirostris
- stadniczka brązowoskrzydła Brotogeris jugularis
- pstroszka Mniotilta varia
- lasówka złotawa Setophaga petechia
- cukrownik modrolicy Dacnis venusta
- pustelnik kolumbijski Phaethornis striigularis
- białostrząb duży Pseudastur albicollis
- kacykowiec grubodzioby Psarocolius wagleri
- gołębiak białoskrzydły Zenaida asiatica
- oliwiaczek mały Zimmerius parvus
- organka żółtołbista Euphonia luteicapilla
- bentewi wielkodzioby Megarynchus pitangua
- manakin aztecki Manacus candei
- amazonka zmienna Amazona autumnalis
- drozdek rudy Hylocichla mustelina
- starzyk czarny Molothrus aeneus
- muchołap ciemnogłowy Myiarchus tuberculifer
- trogon czarnogardły Trogon rufus
- kleszczojad bruzdodzioby Crotophaga sulcirostris
- orłodziobek ciemnosterny Eutoxeres aquila
- ziarnojadek czarnowstęgi Sporophila morelleti
- rudotyran oliwkowy Attila spadiceus
- bekardzik cynamonowy Pachyramphus cinnamomeus
- pokutnik rdzawy Rhytipterna holerythra
- lasówka złotoskrzydła Vermivora chrysoptera
- czarnobłysk krzykliwy Dives dives
- wodówka północna Stelgidopteryx serripennis
- koronówka płowosterna Myiothlypis fulvicauda
- pustelnik długodzioby Phaethornis longirostris
- wilgowron meksykański Quiscalus mexicanus
- drzewiarz kreskowany Lepidocolaptes souleyetii
- gwizdowik brązowy Schiffornis veraepacis
- piona białoczelna Pionus senilis
- elenia żółtobrzucha Elaenia flavogaster
- sylfik czarnoczuby Lophornis helenae
- gołąbeczek cynamonowy Columbina talpacoti
- błękitniczek lśniący Cyanerpes lucidus
- bekarda maskowa Tityra semifasciata
- jaskólak Elanoides forficatus
- trogon krasnodzioby Trogon massena
- uszatek brązowy Colibri delphinae
- krępomrowiec smugogłowy Dysithamnus striaticeps
- piłodziób rdzawy Baryphthengus martii
- tyranopiracik Legatus leucophaius
- dzięcioł oliwkowy Colaptes rubiginosus
- myszołowik popielaty Buteo plagiatus
- czapla złotawa Ardea ibis
- karliczek Microchera albocoronata
- drozd białogardły Turdus assimilis
- cuglogołębik purpurowy Zentrygon lawrencii
- kusacz duży Tinamus major
- łuskowiaczek Phaeochroa cuvierii
- złotopiór rudosterny Galbula ruficauda
- kwiaciarek rudosterny Chalybura urochrysia
- tęgoster północny Dendrocolaptes sanctithomae
- bentewi szarogłowy Myiozetetes granadensis
- bentewi żółtobrzuchy Myiodynastes luteiventris
- drozdek okularowy Catharus ustulatus
- drozdek meksykański Catharus mexicanus
- dzięcioł czerwonobrody Celeus loricatus
- polniczka Volatinia jacarina
- kominiarczyk szarawy Chaetura cinereiventris
- skrzacik czapkowy Heliothryx barroti
- modroliczek Phaenostictus mcleannani
- wireonek cytrynowy Vireo philadelphicus
- kostogryz białobrzuchy Caryothraustes poliogaster
- drzym białoczelny Monasa morphoeus
- gołębik szaropierśny Leptotila cassinii
- trogon wyżynny Trogon caligatus
- myszołów szerokoskrzydły Buteo platypterus
- amazonka skromna Amazona farinosa
- nektareczek błękitny Florisuga mellivora
- wilsonka mała Cardellina pusilla
- Fawn-throated Foliage-gleaner Automolus cervinigularis
- mrówczyk dwubarwny Gymnopithys bicolor
- trogon kostarykański Trogon clathratus
- rudzielik (północny) Thamnistes anabatinus
- wireonek żółtogardły Vireo flavifrons
- trębacz chichotliwy Herpetotheres cachinnans
- piłodziób ostrodzioby Electron carinatum
- szmaragdolotka czerwonoczelna Psittacara finschi
- tukanik złotouchy Selenidera spectabilis
- cytrynka siwogłowa Geothlypis poliocephala
- puchaczyk czubaty Lophostrix cristata
- wojownik ozdobny Spizaetus ornatus
- ziarnojadek samotny Sporophila funerea
- tangarka rudogłowa Tangara gyrola
- Northern Plain Xenops Xenops mexicanus
- gołoliczek (kasztanowaty) Poliocrania exsul
- lasówka nadwodna Parkesia noveboracensis
- amazonka białoczelna Amazona albifrons
- cytrynka czarnopierśna Geothlypis philadelphia
- przepiór czarnobrody Odontophorus melanotis
- dzięcioł rdzawoskrzydły Piculus simplex
- oliwiak jasnogardły Tolmomyias sulphurescens
- trogon obrożny Trogon collaris
- szafirek złotosterny Chlorestes eliciae
- piranga szkarłatna Piranga olivacea
- strzyżoń śpiewny Cyphorhinus phaeocephalus
- dzięcioł czerwonoczuby Dryocopus lineatus
- dzięcioł jednobarwny Leuconotopicus fumigatus
- brązowronka Cyanocorax morio
- muchotyranik andyjski Leptopogon superciliaris
- zieleniec żółtopierśny Chlorospingus flavopectus
- tangarka cytrynowa Tangara icterocephala
- piwik popielaty Contopus bogotensis
- sóweczka lilipucia Glaucidium griseiceps
- bekarda czarnogłowa Tityra inquisitor
- cytrynka czarnouzda Geothlypis formosa
- empidonka żółtobrzucha Empidonax flaviventris
- ziarnołusk śniady Saltator grandis
- myszołów krótkoogonowy Buteo brachyurus
- oliwiak okularowy Rhynchocyclus brevirostris
- dzięcioł jasnodzioby Campephilus guatemalensis
- bentewi koroniasty Conopias albovittatus
- lelkowiec krótkosterny Lurocalis semitorquatus
- łuszcz strojny Pheucticus ludovicianus
- wodówka południowa Stelgidopteryx ruficollis
- kondor królewski Sarcoramphus papa
- karakara czubata Caracara plancus
- czarnomrowik panamski Hafferia zeledoni
- piwik północny Contopus cooperi
- piwik leśny Contopus virens
- wireonek czerwonooki Vireo olivaceus
- czapla biała Ardea alba
- cytrynówka Capsiempis flaveola
- wilsonka kanadyjska Cardellina canadensis
- puszczyk pstry Strix virgata
- lasówka rudogardła Setophaga fusca
- polniczek paskogłowy Peucaea ruficauda
- muchotyranik ochrowy Mionectes oleagineus
- zgiętodziobek północny Oncostoma cinereigulare
- cukrownik niebieski Dacnis cayana
- gwizdodzierzba szmaragdowa Vireolanius pulchellus
- szczecinówka złotorzytna Myiobius sulphureipygius
- czubacz zmienny Crax rubra
- piłodziób żółtopierśny Momotus lessonii
- konura oliwkowa Eupsittula nana
- zapylak fioletowy Campylopterus hemileucurus
- cytrynka oliwkowogłowa Geothlypis semiflava
- siwuszka tropikalna Polioptila plumbea
- diamencik kostarykański Microchera cupreiceps
- derkaczyk białogardły Laterallus albigularis
- białogłowik Colonia colonus
- myszołowczyk Rupornis magnirostris
- strzyżal czarnogardły Pheugopedius atrogularis
- bławatnik meksykański Cotinga amabilis
- drozd jasnobrzuchy Turdus obsoletus
- sokół białogardły Falco rufigularis
- mrówiaczek łupkowy Myrmotherula schisticolor
- łaźczyk brązowy Dendrocincla fuliginosa
- organka białorzytna Euphonia minuta
- gnomik rdzawouchy Microbates cinereiventris
- muchotyranik oliwkowy Mionectes olivaceus
- konura pomarańczowoczelna Eupsittula canicularis
- modrogrzbiecik długosterny Chiroxiphia linearis
- kacykowiec szkarłatnorzytny Cacicus uropygialis
- szmaragdzik stalowy Saucerottia hoffmanni
- czakalaka szarogłowa Ortalis cinereiceps
- jaskółczak szarogardły Progne chalybea
- strzyż rdzawobrzuchy Campylorhynchus zonatus
- gołąbczak różowawy Patagioenas cayennensis
- gołąbeczek malutki Columbina passerina
- stokowczyk szaropierśny Henicorhina leucophrys
- wojownik czarny Spizaetus tyrannus
- pręgostrzyżyk skromny Cantorchilus modestus
- dymówka Hirundo rustica
- lasówka złotogłowa Seiurus aurocapilla
- srokal białogardły Cyanocorax formosus
- trębacz zmienny Micrastur semitorquatus
- organka rudołbista Euphonia anneae
- muchołap czubaty Myiarchus crinitus
- puchaczyk żółtobrzuchy Pulsatrix perspicillata
- krępomrowiec czarnolicy Dysithamnus mentalis
- starzyk granatowy Molothrus bonariensis
- pasówka obrożna Zonotrichia capensis
- bławatowiec rdzawy Lipaugus unirufus
- trogon czarnogłowy Trogon melanocephalus
- ogończyk śniady Synallaxis brachyura
- lasówka paskogłowa Helmitheros vermivorum
- gołąbczak brązowy Patagioenas subvinacea
- mieczonos ciemny Xiphorhynchus lachrymosus
- mieczonos namorzynowy Xiphorhynchus susurrans
- klinodziobek czarnogłowy Todirostrum nigriceps
- gołąbeczek aztecki Columbina inca
- kowal Sittasomus griseicapillus
- karakara jasnogłowa Daptrius chimachima
- dławigad amerykański Mycteria americana
- węglik krawatowy Anthracothorax prevostii
- paskowiec Morphnarchus princeps
- starzyk wielki Molothrus oryzivorus
- lotniarz rdzawoszyi Streptoprocne rutila
- grubonos białogardły Saltator grossus
- kusaczek północny Myrmothera dives
- bekardzik białopręgi Pachyramphus polychopterus
- cierniosternik białobrody Cypseloides cryptus
- szerokodziobek żółtogłowy Platyrinchus mystaceus
- liściarek rdzawy Sclerurus mexicanus
- tyran różany Tyrannus forficatus
- cuglogołębik brunatny Zentrygon chiriquensis
- lasówka potokowa Parkesia motacilla
- koliberek kostarykański Philodice bryantae
- tangarka szmaragdowa Tangara florida
- tanagra dwubarwna Bangsia arcaei
- mrówkowód czarnolicy Formicarius analis
- aksamitek długodzioby Heliomaster longirostris
- pustułka amerykańska Falco sparverius
- wróbel (zwyczajny) Passer domesticus
- wojak obrożny Sturnella magna
- strzyż rdzawogrzbiety Campylorhynchus capistratus
- lasówka czarnogardła Setophaga virens
- piłodziób czarnogardły Eumomota superciliosa
- gołąb skalny Columba livia
- słonecznica Eurypyga helias
- taraba (południowa) Taraba major
- wireonek białobrzuchy Vireo flavoviridis
- piwik brunatny Contopus sordidulus
- lanio białogardły Lanio leucothorax
- łuszcz czarnogoleniowy Pheucticus tibialis
- pustelnik pręgosterny Threnetes ruckeri
- diamencik pręgosterny Eupherusa eximia
- tygryska nagobroda Tigrisoma mexicanum
- strojnoczub nagoszyi Cephalopterus glabricollis
- fibik czarny Sayornis nigricans
- kaniuk amerykański Elanus leucurus
- pustelnik spiżowy Glaucis aeneus
- lasówka kasztanowata Setophaga castanea
- tyranik szarogardły Myiopagis viridicata
- pręgostrzyżyk czarnoplamy Thryophilus pleurostictus
- tygryska ciemna Tigrisoma fasciatum
- kacyk kasztanowaty Icterus spurius
- złocik widłosterny Cynanthus canivetii
- gołębik siwogłowy Leptotila plumbeiceps
- muchołap tyranowaty Myiarchus tyrannulus
- królówka koroniasta Onychorhynchus coronatus
- tangarka żółtoskrzydła Thraupis abbas
- ciszek oliwkowy Arremonops rufivirgatus
- mrówkowód czarnogłowy Formicarius nigricapillus
- siwuszka białolica Polioptila albiloris
- żałobnik białoskrzydły Loriotus luctuosus
- łaźczyk rdzawy Dendrocincla homochroa
- malachicik białobrzuchy Lampornis hemileucus
- gołąbczak pręgosterny Patagioenas fasciata
- białostrząb panamski Leucopternis semiplumbeus
- elenia górska Elaenia frantzii
- błyskotek fioletowy Geotrygon violacea
- płomykówka amerykańska Tyto furcata
- cykadojad rdzawopierśny Harpagus bidentatus
- trębacz prążkowany Micrastur ruficollis
- lelkowiec karoliński Antrostomus carolinensis
- zebrzak wielkodzioby Cymbilaimus lineatus
- organka zaroślowa Euphonia affinis
- bekardzik purpurowogardły Pachyramphus aglaiae
- szmaragdzik cynamonowy Amazilia rutila
- czapla zielona Butorides virescens
- empidonka mała Empidonax minimus
- widłogończyk białogardły Panyptila cayennensis
- mrówinek ciemny Cercomacroides tyrannina
- koszykotyranik północny Camptostoma imberbe
- błyskotek rdzawy Geotrygon montana
- gorzyk białogłowy Pseudopipra pipra
- kusacz czarnogłowy Crypturellus soui
- cierniosternik czarny Cypseloides niger
- rybołów Pandion haliaetus
- barwniczka czerwonoczelna Touit costaricensis
- drozd górski Turdus plebejus
- chruścielak białobrzuchy Aramides albiventris
- białoliczek Leptotrygon veraguensis
- nocolot wielki Nyctibius grandis
- dzięciolnik oliwkowy Picumnus olivaceus
- czapla śniada Egretta caerulea
- czapla śnieżna Egretta thula
- elenia cienkodzioba Elaenia chiriquensis
- szczotkogłówka Eucometis penicillata
- aksamitek białowąsy Heliomaster constantii
- kacyk pąsowogłowy Icterus pustulatus
- gnomik długodzioby Ramphocaenus melanurus
- koliberek rubinobrody Archilochus colubris
- chronka nizinna Thamnophilus atrinucha
- epoletnik krasnoskrzydły Agelaius phoeniceus
- tęczanka złotobrewa Chlorophonia callophrys
- myszołów preriowy Buteo swainsoni
- muchołap jasnogardły Myiarchus nuttingi
- lasówka niebieska Setophaga cerulea
- lasówka szkarłatna Setophaga ruticilla
- cuglogołębik zielonoszyi Zentrygon costaricensis
- koronówka rdzawolica Basileuterus delattrii
- trębacz białobrzuchy Micrastur mirandollei
- kusacz okopcony Crypturellus boucardi
- kanialuk szary Ictinia plumbea
- rakojad Cochlearius cochlearius
- sokół wędrowny Falco peregrinus
- lasówka żółtoczelna Setophaga citrina
- brylancik niebieskogardły Heliodoxa jacula
- cynamonik zmienny Microrhopias quixensis
- oskomik czerwonogardły Sphyrapicus varius
- nadobniczka namorzynowa Tachycineta albilinea
- oliwiak siwogłowy Tolmomyias flavotectus
- gorzyk czerwonogłowy Ceratopipra mentalis
- czapla modra Ardea herodias
- lasówka pstra Setophaga coronata
- syczoń zmienny Megascops guatemalae
- ziarnołusk ciemnogłowy Saltator atriceps
- szafirek modrowstęgi Polyerata amabilis
- piżmówka Cairina moschata
- grdacz czarny Chamaepetes unicolor
- drzewica czarnobrzucha Dendrocygna autumnalis
- klinochwostka mała Morococcyx erythropygus
- czakalaka północna Ortalis vetula
- kulon amerykański Hesperoburhinus bistriatus
- przedrzeźniacz siwy Mimus gilvus
- drozdek szarolicy Catharus minimus
- brodziec plamisty Actitis macularius
- łuszczyk wielobarwny Passerina ciris
- strojnogłowik białogardły Arremon brunneinucha
- myszołów rdzawosterny Buteo jamaicensis
- rybaczek amazoński Chloroceryle amazona
- gołoczółek Gymnocichla nudiceps
- szerokodziobek północny Platyrinchus cancrominus
- gołąbeczek karłowaty Columbina minuta
- warzęcha różowa Platalea ajaja
- aguja białosterna Geranoaetus albicaudatus
- koronówka kostarykańska Basileuterus melanotis
- urubitinga czarna Buteogallus urubitinga
- siniaczek plamisty Claravis pretiosa
- empidonka żółtawa Empidonax flavescens
- sóweczka kreskowana Glaucidium brasilianum
- malachicik purpurowogardły Lampornis calolaemus
- bentewi maskowy Myiodynastes hemichrysus
- kruczyniec purpurowy Querula purpurata
- perkozek białoskrzydły Tachybaptus dominicus
- dzięcioł jasnogłowy Celeus castaneus
- kolcosterek zielony Discosura conversii
- kacyk plamisty Icterus pectoralis
- przepiór plamisty Colinus leucopogon
- empidonka grądowa Empidonax virescens
- długoszpon żółtoczelny Jacana spinosa
- lasówka magnoliowa Setophaga magnolia
- nadobniczka drzewna Tachycineta bicolor
- żałobnik czarny Tachyphonus rufus
- chronka żałobna Thamnophilus bridgesi
- tyran zachodni Tyrannus verticalis
- tanagerek żółtogłowy Chrysothlypis chrysomelas
- szerokodziobek złotogłowy Platyrinchus coronatus
- tyran północny Tyrannus tyrannus
- myszołów czarny Buteo albonotatus
- habia mrówcza Habia rubica
- bentewi kreskowany Myiodynastes maculatus
- lelczyk mały Chordeiles minor
- czajka miedziana Vanellus chilensis
- jaskółka rdzawoszyja Petrochelidon pyrrhonota
- dzwonnik trójsoplowy Procnias tricarunculatus
- brzegówka (zwyczajna) Riparia riparia
- kusaczek okularowy Hylopezus perspicillatus
- liściowiec kreskowany Syndactyla subalaris
- kominiarczyk amerykański Chaetura pelagica
- cytrynka uboga Geothlypis tolmiei
- żabiru amerykański Jabiru mycteria
- łuszczyk indygowy Passerina cyanea
- strzyżal epifitowy Pheugopedius rutilus
- krogulec dwubarwny Astur bicolor
Najczęściej notowane na początku. Gatunków, które chronimy przed niepokojeniem, nie wymieniamy.
Pytania
Celeste Mountain Lodge: kiedy najlepiej obserwować ptaki?
luty–marzec. Wtedy notuje się tu regularnie najwięcej gatunków, do 248 w ciągu miesiąca.
Celeste Mountain Lodge: ile gatunków ptaków tu zanotowano?
428 gatunków, na podstawie 40 027 zapisów z eBird do dnia 2024-12-31.
Celeste Mountain Lodge: jakie ptaki można zobaczyć w miesiącu: listopad?
Najczęściej notowane (miesiąc: listopad): tapiranga szkarłatno-czarna, szmaragdzik brązowosterny, bentewi wielki, lasówka rdzawoboczna i chronka pręgowana.
Zapisy eBird przez GBIF do 2024-12-31. Zapis oznacza, że ktoś umieścił gatunek na liście; więcej zapisów to częściowo więcej obserwatorów, a nie więcej ptaków.