Bird Album
AvesIdentificarPontos♡Minhas aves
Português
English简体中文繁體中文日本語한국어DeutschFrançaisEspañolPortuguêsItalianoNederlandsРусскийSvenskaDanskPolski
Bird Album

Como tratamos seus dados

Tudo no Bird Album funciona sem conta. Você só precisa entrar se quiser sincronizar suas aves salvas entre dispositivos. Guardamos o mínimo necessário para isso funcionar. Não vendemos dados, não exibimos anúncios e não enviamos e-mails de marketing.

Em vigor desde 2 de novembro de 2026 · Operado por Huashu (desenvolvedor independente) · Contato: hello@birdalbum.com

Sem conta

  • Aves salvas e escolhas de idioma e país ficam no seu próprio navegador (localStorage, mais um cookie ba_lang que lembra o seu idioma). Elas nunca são enviadas para nós.
  • As estatísticas de visitas vêm do Cloudflare Web Analytics. Ele não usa cookies e não identifica pessoas. Vemos apenas visualizações de página, o país de origem aproximado, o tipo de navegador e a velocidade de carregamento.
  • Hospedagem: o site é hospedado pela Cloudflare. Para mantê-lo seguro e funcionando, a Cloudflare processa informações da requisição, como seu endereço IP, de acordo com a política de privacidade da Cloudflare. Os registros operacionais usados para corrigir erros (endereço solicitado, horário, detalhes do erro) são mantidos por no máximo 7 dias.

O que guardamos quando você entra

  • Seu endereço de e-mail: para identificar sua conta e enviar códigos de acesso.
  • Se você entrar com o Google, o nome e a URL da foto de perfil fornecidos pelo Google: solicitamos apenas informações básicas do perfil (e-mail, nome, foto). Nunca lemos seus contatos, e-mails nem qualquer outro dado do Google.
  • As aves que você salva e quando as salvou: para sincronizá-las. Essa é a única finalidade de uma conta.
  • Sua sessão de acesso: um token aleatório guardado em um cookie HttpOnly no seu navegador, válido por 90 dias, para que você continue conectado.

Deliberadamente não guardamos: o endereço IP ou os detalhes do navegador da sua sessão, tokens de acesso ou de atualização do Google, nem senhas (o site não tem senhas).

Dois tipos de dados temporários:

  • Códigos de acesso por e-mail: guardados apenas como um hash criptografado, expiram em 10 minutos, e os expirados são apagados diariamente.
  • Contadores de prevenção a abusos: para impedir que alguém use nosso site para enviar spam ou adivinhar códigos, contamos as requisições por endereço IP e limitamos a frequência. Esses contadores são mantidos por no máximo 1 dia.

Para que usamos

Somente para entrar, sincronizar as aves salvas e enviar códigos de acesso. Nunca para publicidade ou criação de perfis, e nunca vendemos nem alugamos a ninguém.

Onde ficam armazenados e quem os processa

  • Os dados ficam no banco de dados D1 da Cloudflare (região principal: Ásia-Pacífico). Os e-mails de acesso são enviados pelo Cloudflare Email Service. Se você entrar com o Google, o acesso passa pelo Google.
  • Se você estiver na China continental, os dados da sua conta são armazenados fora da China continental. Ao criar uma conta, você concorda com isso. Se não concordar, ainda poderá usar tudo no site sem entrar.

Você pode, a qualquer momento

  • Baixar: na página "Minhas aves", escolha "Baixar meus dados" para obter tudo o que guardamos sobre você em um arquivo JSON.
  • Excluir: na página "Minhas aves", escolha "Excluir conta". Sua conta, suas sessões e suas aves salvas são apagadas do banco de dados imediatamente. A recuperação em um ponto no tempo do banco de dados mantém até 30 dias de histórico (a Cloudflare não nos permite desativar isso); após 30 dias, tudo desaparece de vez.
  • Sair: suas aves salvas continuam no navegador deste dispositivo.
  • Para qualquer outra dúvida ou solicitação, escreva para hello@birdalbum.com. Respondemos em até 15 dias úteis.

Cookies

Há apenas dois: o cookie de acesso (essencial, presente somente quando você está conectado) e o cookie de idioma ba_lang (lembra o seu idioma). Não há cookies de publicidade nem de rastreamento, por isso não há banner de cookies.

Crianças

O conteúdo do site é adequado para todas as idades, e tudo funciona sem conta. Se você tem menos de 14 anos, por favor não crie uma conta. Se você perceber que uma criança se cadastrou, escreva para nós e excluiremos a conta.

Alterações

Quando algo mudar, atualizaremos esta página e a data de vigência acima. Mudanças significativas (como coletar um novo tipo de dado) serão anunciadas no site.

Bird Album

Todas as aves da Terra, um adesivo para cada uma.

AvesPontosPaísesIlustraçõesSobrePrivacidade

Dados: IOC World Bird List 15.2 · eBird (via GBIF, CC BY 4.0) · AVONET · Wikipédia (CC BY-SA 4.0) · Lista Vermelha da IUCN

Traduzido com ajuda de IA.

Feito pela equipe por trás do Mingji, o aplicativo de caderno de observação de aves.