Südafrika · KwaZulu-Natal
Mkhuze GR
460 Arten und 62.054 Meldungen in eBird bis 2024-12-31.
Beste Monate: Oktober–Dezember, mit bis zu 311 regelmäßig gemeldeten Arten.
Im November hier zu sehen
BronzeflecktaubeTurtur chalcospilos
GraubülbülPycnonotus barbatus
TrauerdrongoDicrurus adsimilis
GurrtaubeStreptopelia capicola
AmethystglanzstarCinnyricinclus leucogaster
Rotscheitel-ZistensängerCisticola chiniana
Rotschnabel-MadenhackerBuphagus erythroryncha
ZwergrötelschwalbeCecropis abyssinica
RauchschwalbeHirundo rustica
BienenfresserMerops apiaster
MosambikgirlitzCrithagra mozambica
Schwarzmantel-SchneeballwürgerDryoscopus cubla
EinsiedlerkuckuckCuculus solitarius
DunkelbülbülAndropadus importunusRegelmäßig gemeldete Arten nach Monat
Arten mit mindestens 3 Meldungen in diesem Monat, alle Jahre zusammen.
Beobachtungsorte in der Nähe
- Mkhuze GR – Kumasinga Hide6 km334 Arten
- Muzi Pan19 km337 Arten
- Manyoni GR – Zebra Hills Lodge21 km322 Arten
- Phinda GR – Airfield22 km438 Arten
- Mpempe Pan27 km309 Arten
- Bonamanzi GR42 km377 Arten
Alle 460 hier gemeldeten Arten
- Bronzeflecktaube Turtur chalcospilos
- Graubülbül Pycnonotus barbatus
- Trauerdrongo Dicrurus adsimilis
- Rotschulter-Glanzstar Lamprotornis nitens
- Gurrtaube Streptopelia capicola
- Mosambikgirlitz Crithagra mozambica
- Blauastrild Uraeginthus angolensis
- Weißflankenschnäpper Batis molitor
- Rotschnabel-Madenhacker Buphagus erythroryncha
- Dunkelbülbül Andropadus importunus
- Haubenperlhuhn Guttera pucherani
- Schwarzmantel-Schneeballwürger Dryoscopus cubla
- Rotscheitel-Zistensänger Cisticola chiniana
- Rotzügel-Mausvogel Urocolius indicus
- Zwergrötelschwalbe Cecropis abyssinica
- Gelbbauchammer Emberiza flaviventris
- Sambesi-Rußmeise Melaniparus niger
- Hagedaschibis Bostrychia hagedash
- Trompeterhornvogel Bycanistes bucinator
- Glanzhaubenturako Gallirex porphyreolophus
- Kapsteinsperling Gymnoris superciliaris
- Nilgans Alopochen aegyptiaca
- Weißrückengeier Gyps africanus
- Weißbauch-Nektarvogel Cinnyris talatala
- Glanzsichelhopf Rhinopomastus cyanomelas
- Grünmantel-Bogenflügel Camaroptera brachyura
- Schopffrankolin Ortygornis sephaena
- Kuhreiher Ardea ibis
- Braunkopfliest Halcyon albiventris
- Damarasperling Passer diffusus
- Gelbbrust-Feinsänger Apalis flavida
- Streifenkopf-Heckensänger Tychaedon quadrivirgata
- Halsband-Bartvogel Lybius torquatus
- Gelbbauchbülbül Chlorocichla flaviventris
- Langschnabelsylvietta Sylvietta rufescens
- Halbmondtaube Streptopelia semitorquata
- Kardinalspecht Dendropicos fuscescens
- Amethystglanzstar Cinnyricinclus leucogaster
- Grünbaumhopf Phoeniculus purpureus
- Wiedehopf Upupa epops
- Blaustirn-Blatthühnchen Actophilornis africanus
- Rotringtoko Tockus leucomelas
- Goldschwanzspecht Campethera abingoni
- Glanzdrongoschnäpper Melaenornis pammelaina
- Sporngans Plectropterus gambensis
- Rauchschwalbe Hirundo rustica
- Zweiband-Nektarvogel Cinnyris bifasciatus
- Zwergspint Merops pusillus
- Streifenliest Halcyon chelicuti
- Orangebrustwürger Chlorophoneus sulfureopectus
- Buntastrild Pytilia melba
- Bienenfresser Merops apiaster
- Schwarzbauch-Glanzstar Notopholia corusca
- Braunflügel-Mausvogel Colius striatus
- Weißschopf-Brillenvanga Prionops plumatus
- Perlastrild Hypargos margaritatus
- Haubenbartvogel Trachyphonus vaillantii
- Witwenstelze Motacilla aguimp
- Dreiband-Regenpfeifer Thinornis tricollaris
- Gaukler Terathopius ecaudatus
- Rotschnabeldrossel Turdus libonyana
- Halsband-Nektarvogel Hedydipna collaris
- Doppelbandwürger Telophorus viridis
- Seidenreiher Egretta garzetta
- Burchellkuckuck Centropus burchellii
- Afrika-Schlangenhalsvogel Anhinga rufa
- Rötelpelikan Pelecanus rufescens
- Feuerstirn-Bartvogel Pogoniulus pusillus
- Witwenpfeifgans Dendrocygna viduata
- Graureiher Ardea cinerea
- Stelzenläufer Himantopus himantopus
- Silberreiher Ardea alba
- Silberadler Hieraaetus wahlbergi
- Kronentoko Lophoceros alboterminatus
- Einsiedlerkuckuck Cuculus solitarius
- Graufischer Ceryle rudis
- Nimmersatt Mycteria ibis
- Dorntschagra Tchagra australis
- Flechtenfeinsänger Apalis ruddi
- Riedscharbe Microcarbo africanus
- Schreiseeadler Icthyophaga vocifer
- Palmtaube Spilopelia senegalensis
- Rahmbrustprinie Prinia subflava
- Glanzklaffschnabel Anastomus lamelligerus
- Graubrust-Paradiesschnäpper Terpsiphone viridis
- Waldweber Ploceus bicolor
- Geradschwanzdrongo Dicrurus ludwigii
- Rotgesichtlöffler Platalea alba
- Neuntöter Lanius collurio
- Afrika-Wollhalsstorch Ciconia microscelis
- Senegaltschagra Tchagra senegalus
- Fahlschnäpper Agricola pallidus
- Rotbrust-Glanzköpfchen Chalcomitra senegalensis
- Goliathreiher Ardea goliath
- Haussegler Apus affinis
- Sabotalerche Calendulauda sabota
- Flötenwürger Laniarius ferrugineus
- Brubruwürger Nilaus afer
- Dorfweber Ploceus cucullatus
- Braunkopf-Tropfenvogel Nicator gularis
- Weißbart-Seeschwalbe Chlidonias hybrida
- Wellenastrild Estrilda astrild
- Schwarzmilan Milvus migrans
- Brillenweber Ploceus ocularis
- Rostbrust-Rötelschwalbe Cecropis semirufa
- Gabelracke Coracias caudatus
- Kronenkiebitz Vanellus coronatus
- Schwarzbauchtrappe Lissotis melanogaster
- Laubbülbül Phyllastrephus terrestris
- Cabanisweber Ploceus intermedius
- Rotstirn-Bartvogel Tricholaema leucomelas
- Rallenreiher Ardeola ralloides
- Rotkappenschwalbe Hirundo smithii
- Maskenpirol Oriolus larvatus
- Pfeifnachtschwalbe Caprimulgus pectoralis
- Fiskalwürger Lanius collaris
- Grauschnäpper Muscicapa striata
- Meisenschnäpper Fraseria plumbea
- Bindennektarvogel Cinnyris mariquensis
- Maskenweber Ploceus velatus
- Blutschnabelweber Quelea quelea
- Kapraupenfänger Campephaga flava
- Weißkehlrötel Dessonornis humeralis
- Goldkuckuck Chrysococcyx caprius
- Neergaard-Nektarvogel Cinnyris neergaardi
- Schmiedekiebitz Vanellus armatus
- Wassertriel Burhinus vermiculatus
- Mäusebussard Buteo buteo
- Zimtracke Eurystomus glaucurus
- Spiegelweber Euplectes albonotatus
- Weißbürzelsegler Apus caffer
- Gelbkehlpieper Macronyx croceus
- Graukopfwürger Malaconotus blanchoti
- Kurzhaubenlerche Corypha africana
- Fitis Phylloscopus trochilus
- Tamburintaube Turtur tympanistria
- Pharaonenibis Threskiornis aethiopicus
- Hartlaubschnäpper Fraseria caerulescens
- Goldbürzel-Bartvogel Pogoniulus bilineatus
- Klaaskuckuck Chrysococcyx klaas
- Helmperlhuhn Numida meleagris
- Weißohr-Bartvogel Stactolaema leucotis
- Natalrötel Cossypha natalensis
- Schmalschwanzwitwe Vidua paradisaea
- Natalzwergfischer Ispidina picta
- Einfarb-Schlangenadler Circaetus cinereus
- Flussuferläufer Actitis hypoleucos
- Kormoran Phalacrocorax carbo
- Dominikanerwitwe Vidua macroura
- Kampfadler Polemaetus bellicosus
- Savannenadler Aquila rapax
- Weißstirnweber Amblyospiza albifrons
- Haubenzwergfischer Corythornis cristatus
- Senegalamarant Lagonosticta senegala
- Blauwangenspint Merops persicus
- Hammerkopf Scopus umbretta
- Höhlenweih Polyboroides typus
- Gleitaar Elanus caeruleus
- Namaspecht Chloropicus namaquus
- Goldweber Ploceus subaureus
- Senegalliest Halcyon senegalensis
- Schwarzhalsreiher Ardea melanocephala
- Weißbrauenrötel Cossypha heuglini
- Rotnasen-Grüntaube Treron calvus
- Bruchwasserläufer Tringa glareola
- Erzschwalbe Psalidoprocne pristoptera
- Rotschnabelente Anas erythrorhyncha
- Fischadler Pandion haliaetus
- Zimtspornpieper Anthus cinnamomeus
- Gelbschnabelente Anas undulata
- Kaptriel Burhinus capensis
- Ohrengeier Torgos tracheliotos
- Hirtenmaina Acridotheres tristis
- Schildrabe Corvus albus
- Blassstirn-Beutelmeise Anthoscopus caroli
- Afrikahabicht Aerospiza tachiro
- Jakobinerkuckuck Clamator jacobinus
- Dunkelschnäpper Muscicapa adusta
- Trauerwitwe Vidua funerea
- Graunektarvogel Cyanomitra veroxii
- Baumklapperlerche Amirafra rufocinnamomea
- Blauracke Coracias garrulus
- Weißkehlkiebitz Vanellus lugubris
- Grünschenkel Tringa nebularia
- Senegalbrillenvogel Zosterops senegalensis
- Weißflügel-Seeschwalbe Chlidonias leucopterus
- Senegalkiebitz Vanellus senegallus
- Weißstirnspint Merops bullockoides
- Schwarzkielralle Zapornia flavirostra
- Rosaflamingo Phoenicopterus roseus
- Kuckuckshabicht Kaupifalco monogrammicus
- Schwarzkehl-Honiganzeiger Indicator indicator
- Haussperling Passer domesticus
- Purpurreiher Ardea purpurea
- Mangrovereiher Butorides striata
- Zwergtaucher Tachybaptus ruficollis
- Stummelweber Euplectes axillaris
- Oryxweber Euplectes orix
- Dunkelamarant Lagonosticta rubricata
- Zistensänger Cisticola juncidis
- Kleinelsterchen Spermestes cucullata
- Smaragdhuhn Porphyrio madagascariensis
- Schwarzscheitel-Breitrachen Smithornis capensis
- Glanzente Sarkidiornis melanotos
- Schwarzkuckuck Cuculus clamosus
- Rosenamarant Lagonosticta rhodopareia
- Rostbanderemomela Eremomela usticollis
- Schopfadler Lophaetus occipitalis
- Nasenstreif-Honiganzeiger Indicator minor
- Graulärmvogel Crinifer concolor
- Teichhuhn Gallinula chloropus
- Kronenadler Stephanoaetus coronatus
- Zwergstrandläufer Calidris minuta
- Kapmonarch Trochocercus cyanomelas
- Rotbauchschmätzer Thamnolaea cinnamomeiventris
- Palmensegler Cypsiurus parvus
- Kapbrillenvogel Zosterops virens
- Hirtenregenpfeifer Anarhynchus pecuarius
- Würgerschnäpper Sigelus silens
- Kampfläufer Calidris pugnax
- Rotflügel-Brachschwalbe Glareola pratincola
- Teichwasserläufer Tringa stagnatilis
- Marabu Leptoptilos crumenifer
- Pünktchenente Spatula hottentota
- Yellow-billed Egret Ardea brachyrhyncha
- Narinatrogon Apaloderma narina
- Natalfrankolin Pternistis natalensis
- Bergammer Emberiza tahapisi
- Säbelschnäbler Recurvirostra avosetta
- Kuckucksweih Aviceda cuculoides
- Kaptäubchen Oena capensis
- Weißkehlschwalbe Hirundo albigularis
- Strichelzistensänger Cisticola natalensis
- Schwarzbrust-Schlangenadler Circaetus pectoralis
- Afrika-Zwergohreule Otus senegalensis
- Gelbbrustgirlitz Crithagra citrinipectus
- Gartennachtschwalbe Caprimulgus fossii
- Kapgeier Gyps coprotheres
- Fleckenuhu Bubo africanus
- Glockenreiher Egretta ardesiaca
- Amethystglanzköpfchen Chalcomitra amethystina
- Dreifarben-Brillenvanga Prionops retzii
- Lappenstar Creatophora cinerea
- Kapstelze Motacilla capensis
- Afrikaschwarzkehlchen Saxicola torquatus
- Zwergsperber Tachyspiza minulla
- Schmuckzwergente Nettapus auritus
- Froschweihe Circus ranivorus
- Riesenfischer Megaceryle maxima
- Schreiadler Clanga pomarina
- Kaprohrsänger Acrocephalus gracilirostris
- Strichelstirn-Honiganzeiger Indicator variegatus
- Wollkopfgeier Trigonoceps occipitalis
- Sandregenpfeifer Charadrius hiaticula
- Zwergflamingo Phoeniconaias minor
- Olivnektarvogel Cyanomitra olivacea
- Braunkopfpapagei Poicephalus cryptoxanthus
- Afrikakuckuck Cuculus gularis
- Braunkopf-Zistensänger Cisticola fulvicapilla
- Sattelstorch Ephippiorhynchus senegalensis
- Laufhühnchen Turnix sylvaticus
- Glanzelsterchen Spermestes bicolor
- Gelbbaucheremomela Eremomela icteropygialis
- Weißstrichel-Drosselhäherling Turdoides jardineii
- Rotfußwitwe Vidua chalybeata
- Afrikakauz Strix woodfordii
- Nachtreiher Nycticorax nycticorax
- Rotschwingenstar Onychognathus morio
- Rotgesicht-Zistensänger Cisticola erythrops
- Pirol Oriolus oriolus
- Kapsegler Apus barbatus
- Kapweber Ploceus capensis
- Uferzistensänger Cisticola galactotes
- Schwarzkehl-Lappenschnäpper Platysteira peltata
- Braunkehlweber Ploceus xanthopterus
- Blassuhu Ketupa lactea
- Dominohabicht Astur melanoleucus
- Felsenbussard Buteo rufofuscus
- Sekretär Sagittarius serpentarius
- Schwefelgirlitz Crithagra sulphurata
- Buschpieper Anthus caffer
- Braunrücken-Honiganzeiger Prodotiscus regulus
- Bindenfischeule Scotopelia peli
- Smaragdkuckuck Chrysococcyx cupreus
- Wellenkehl-Bindensänger Calamonastes stierlingi
- Safranweber Ploceus xanthops
- Kaptschagra Tchagra tchagra
- Kaprötelschwalbe Cecropis cucullata
- Schildweber Euplectes ardens
- Braunkehl-Uferschwalbe Riparia paludicola
- Kammblässhuhn Fulica cristata
- Gelbbrust-Pfeifgans Dendrocygna bicolor
- Raubseeschwalbe Hydroprogne caspia
- Graubürzel-Singhabicht Melierax metabates
- Spottrötel Cossypha dichroa
- Halsband-Feinsänger Apalis thoracica
- Horussegler Apus horus
- Natalheckensänger Tychaedon signata
- Wanderfalke Falco peregrinus
- Schleiereule Tyto alba
- Nachtschwalbe Caprimulgus europaeus
- Graubrust-Schlangenadler Circaetus fasciolatus
- Grünerzkuckuck Ceuthmochares australis
- Graukopfmöwe Chroicocephalus cirrocephalus
- Amethystrennvogel Rhinoptilus chalcopterus
- Südbrauengirlitz Crithagra gularis
- Mopanetoko Tockus rufirostris
- Zwergdommel Botaurus minutus
- Tropfengrünastrild Mandingoa nitidula
- Kaplöffelente Spatula smithii
- Amurfalke Falco amurensis
- Kapsperling Passer melanurus
- Graurückendommel Botaurus sturmii
- Lannerfalke Falco biarmicus
- Kaprötel Dessonornis caffer
- Südbüscheleule Ptilopsis granti
- Graubürzelschwalbe Pseudhirundo griseopyga
- Uferschwalbe Riparia riparia
- Goldschnepfe Rostratula benghalensis
- Wachtel Coturnix coturnix
- Livingstoneturako Tauraco livingstonii
- Schwarzflügelkiebitz Vanellus melanopterus
- Gabarhabicht Micronisus gabar
- Zwergblatthühnchen Microparra capensis
- Kapdrossel Turdus olivaceus
- Sperlingslerche Mirafra passerina
- Wespenbussard Pernis apivorus
- Langschwanz-Zistensänger Cisticola aberrans
- Zwergadler Hieraaetus pennatus
- Waldwasserläufer Tringa ochropus
- Schwarzstirnwürger Lanius minor
- Palmgeier Gypohierax angolensis
- Harlekinwachtel Coturnix delegorguei
- Kapgans Tadorna cana
- Natalspötter Iduna natalensis
- Flussseeschwalbe Sterna hirundo
- Zwergzistensänger Cisticola ayresii
- Perlzwergkauz Glaucidium perlatum
- Afrikabekassine Gallinago nigripennis
- Trauerzistensänger Cisticola lais
- Kapkrähe Corvus capensis
- Natalnachtschwalbe Caprimulgus natalensis
- Guineataube Columba guinea
- Langschwanzstelze Motacilla clara
- Hahnenschweifweber Euplectes progne
- Geierrabe Corvus albicollis
- Zwergteichhuhn Paragallinula angulata
- Mosambikschnäpper Batis fratrum
- Elsterwürger Urolestes melanoleucus
- Zweifarb-Glanzstar Lamprotornis bicolor
- Rotaugenente Netta erythrophthalma
- Kapohreule Asio capensis
- Schwarzente Anas sparsa
- Akazienadler Aquila spilogaster
- Rotgesicht-Hornrabe Bucorvus leadbeateri
- Sumpfrohrsänger Acrocephalus palustris
- Doppelband-Nektarvogel Cinnyris afer
- Kappieper Macronyx capensis
- Rotkopfweber Quelea erythrops
- Fahlente Anas capensis
- Akaziendrossel Turdus litsitsirupa
- Rostschwanz-Steinschmätzer Oenanthe familiaris
- Sanderling Calidris alba
- Mehlschwalbe Delichon urbicum
- Streifenpieper Anthus lineiventris
- Grillkuckuck Centropus grillii
- Weißstirn-Regenpfeifer Anarhynchus marginatus
- Kalaharizistensänger Cisticola aridulus
- Teichrohrsänger Acrocephalus scirpaceus
- Schikrasperber Tachyspiza badia
- Kapzwergkauz Glaucidium capense
- Strauß Struthio camelus
- Rötelfalke Falco naumanni
- Gelbspötter Hippolais icterina
- Bronzesultanshuhn Porphyrio alleni
- Swainsonfrankolin Pternistis swainsonii
- Vleyzistensänger Cisticola tinniens
- Grautoko Lophoceros nasutus
- Kapammer Emberiza capensis
- Mauersegler Apus apus
- Klippenadler Aquila verreauxii
- Sumpfbuschsänger Bradypterus baboecala
- Kahlkopfibis Geronticus calvus
- Weißrücken-Pfeifgans Thalassornis leuconotus
- Drosselrohrsänger Acrocephalus arundinaceus
- Steinschwalbe Ptyonoprogne fuligula
- Bokmakiriwürger Telophorus zeylonus
- Sternrötel Pogonocichla stellata
- Nicholsonpieper Anthus nicholsoni
- Felsentaube Columba livia
- Temminckrennvogel Cursorius temminckii
- Klippenschwalbe Petrochelidon spilodera
- Gelbstreifenbülbül Phyllastrephus flavostriatus
- Kappengeier Necrosyrtes monachus
- Waldgirlitz Crithagra scotops
- Felsenfalke Falco rupicolus
- Olivenspötter Hippolais olivetorum
- Weißbrauen-Uferschwalbe Neophedina cincta
- Kobalteisvogel Alcedo semitorquata
- Bennettspecht Campethera bennettii
- Bandastrild Amadina fasciata
- Fledermausadler Macheiramphus alcinus
- Kapgrünastrild Coccopygia melanotis
- Tahaweber Euplectes afer
- Goldrückenspecht Dendropicos griseocephalus
- Baumfalke Falco subbuteo
- Kapbussard Buteo trizonatus
- Gelbscheitelgirlitz Serinus canicollis
- Malachitnektarvogel Nectarinia famosa
- Kapschnäpper Batis capensis
- Schieferfalke Falco concolor
- Kap-Bülbülgrasmücke Sphenoeacus afer
- Kappengrasmücke Sylvia nigricapillus
- Karminspint Merops nubicoides
- Rotscheitel-Laubsänger Phylloscopus ruficapilla
- Alpensegler Tachymarptis melba
- Goldbrustastrild Amandava subflava
- Rotschopftrappe Lophotis ruficrista
- Zimtzistensänger Cisticola cinnamomeus
- Braunrückenpieper Anthus leucophrys
- Wachtelastrild Ortygospiza atricollis
- Fleckennachtschwalbe Caprimulgus tristigma
- Rostkehl-Wendehals Jynx ruficollis
- Samtweber Euplectes capensis
- Zimttaube Aplopelia larvata
- Riesenglanzstar Lamprotornis australis
- Tropfenralle Sarothrura elegans
- Rotkopfastrild Amadina erythrocephala
- Grauhals-Kronenkranich Balearica regulorum
- Häherkuckuck Clamator glandarius
- Wachtelkönig Crex crex
- Rotkehlfrankolin Pternistis afer
- Fächerschwanzsänger Catriscus brevirostris
- Barrattbuschsänger Bradypterus barratti
- Klippenrötel Monticola rupestris
- Elfenschnäpper Stenostira scita
- Schwarzbürzel-Laufhühnchen Turnix nanus
- Vaalpieper Anthus vaalensis
- Shelleyfrankolin Scleroptila shelleyi
- Oliventaube Columba arquatrix
- Kapnektarvogel Cinnyris chalybeus
- Strichelracke Coracias naevius
- Termitenschmätzer Myrmecocichla formicivora
- Transkei-Langschnabellerche Certhilauda semitorquata
- Rotbauchreiher Ardeola rufiventris
- Erdspecht Geocolaptes olivaceus
- Olivwürger Chlorophoneus olivaceus
- Kaprußmeise Melaniparus afer
- Wermutregenpfeifer Anarhynchus asiaticus
- Purpurwitwe Vidua purpurascens
- Steinwälzer Arenaria interpres
- Graukopfliest Halcyon leucocephala
- Savannentrappe Neotis denhami
- Kapralle Rallus caerulescens
- Gartengrasmücke Sylvia borin
- Savannenralle Crecopsis egregia
- Kuckuck Cuculus canorus
- Granatastrild Granatina granatina
- Fleckenadler Hieraaetus ayresii
- Meisengrasmücke Curruca subcoerulea
Die meistgemeldeten zuerst. Arten, die wir vor Störung schützen, sind nicht aufgeführt.
Fragen und Antworten
Wann ist die beste Zeit für die Vogelbeobachtung bei Mkhuze GR?
Oktober–Dezember. Dann werden hier die meisten Arten regelmäßig gemeldet, bis zu 311 in einem Monat.
Wie viele Vogelarten wurden bei Mkhuze GR gemeldet?
460 Arten, aus 62.054 eBird-Meldungen bis 2024-12-31.
Welche Vögel kann ich bei Mkhuze GR im November sehen?
Am häufigsten gemeldet im November: Bronzeflecktaube, Graubülbül, Trauerdrongo, Gurrtaube und Amethystglanzstar.
eBird-Meldungen über GBIF bis 2024-12-31. Eine Meldung heißt nur, dass jemand die Art notiert hat; mehr Meldungen bedeuten zum Teil mehr Beobachter, nicht mehr Vögel.