Afrique du Sud · KwaZulu-Natal
Mkhuze GR
460 espèces et 62 054 observations dans eBird jusqu’au 2024-12-31.
Meilleurs mois : octobre–décembre, avec jusqu’à 311 espèces observées régulièrement.
Observés ici en novembre
Tourtelette émeraudineTurtur chalcospilos
Bulbul des jardinsPycnonotus barbatus
Drongo brillantDicrurus adsimilis
Tourterelle du CapStreptopelia capicola
Étourneau améthysteCinnyricinclus leucogaster
Cisticole grinçanteCisticola chiniana
Piquebœuf à bec rougeBuphagus erythroryncha
Hirondelle striéeCecropis abyssinica
Hirondelle rustiqueHirundo rustica
Guêpier d’EuropeMerops apiaster
Serin du MozambiqueCrithagra mozambica
Cubla boule-de-neigeDryoscopus cubla
Coucou solitaireCuculus solitarius
Bulbul importunAndropadus importunus311 espèces observées régulièrement ici en novembre · les 14 plus signalées sont affichées. Les 460 espèces signalées ici ↓
Espèces observées régulièrement, mois par mois
Espèces avec au moins 3 observations ce mois-là, toutes années confondues.
Sites d’observation proches
- Mkhuze GR – Kumasinga Hide6 km334 espèces
- Muzi Pan19 km337 espèces
- Manyoni GR – Zebra Hills Lodge21 km322 espèces
- Phinda GR – Airfield22 km438 espèces
- Mpempe Pan27 km309 espèces
- Bonamanzi GR42 km377 espèces
Les 460 espèces signalées ici
- Tourtelette émeraudine Turtur chalcospilos
- Bulbul des jardins Pycnonotus barbatus
- Drongo brillant Dicrurus adsimilis
- Choucador à épaulettes rouges Lamprotornis nitens
- Tourterelle du Cap Streptopelia capicola
- Serin du Mozambique Crithagra mozambica
- Cordonbleu d’Angola Uraeginthus angolensis
- Pririt molitor Batis molitor
- Piquebœuf à bec rouge Buphagus erythroryncha
- Bulbul importun Andropadus importunus
- Pintade de Pucheran Guttera pucherani
- Cubla boule-de-neige Dryoscopus cubla
- Cisticole grinçante Cisticola chiniana
- Coliou quiriva Urocolius indicus
- Hirondelle striée Cecropis abyssinica
- Bruant à poitrine dorée Emberiza flaviventris
- Mésange nègre Melaniparus niger
- Ibis hagedash Bostrychia hagedash
- Calao trompette Bycanistes bucinator
- Touraco à huppe splendide Gallirex porphyreolophus
- Moineau bridé Gymnoris superciliaris
- Ouette d’Égypte Alopochen aegyptiaca
- Vautour africain Gyps africanus
- Souimanga à ventre blanc Cinnyris talatala
- Irrisor namaquois Rhinopomastus cyanomelas
- Camaroptère à tête grise Camaroptera brachyura
- Francolin huppé Ortygornis sephaena
- Héron garde-bœufs Ardea ibis
- Martin-chasseur à tête brune Halcyon albiventris
- Moineau sud-africain Passer diffusus
- Apalis à gorge jaune Apalis flavida
- Agrobate à moustaches Tychaedon quadrivirgata
- Barbican à collier Lybius torquatus
- Bulbul à poitrine jaune Chlorocichla flaviventris
- Crombec à long bec Sylvietta rufescens
- Tourterelle à collier Streptopelia semitorquata
- Pic cardinal Dendropicos fuscescens
- Étourneau améthyste Cinnyricinclus leucogaster
- Irrisor moqueur Phoeniculus purpureus
- Huppe fasciée Upupa epops
- Jacana à poitrine dorée Actophilornis africanus
- Calao leucomèle Tockus leucomelas
- Pic à queue dorée Campethera abingoni
- Gobemouche sud-africain Melaenornis pammelaina
- Oie-armée de Gambie Plectropterus gambensis
- Hirondelle rustique Hirundo rustica
- Souimanga bifascié Cinnyris bifasciatus
- Guêpier nain Merops pusillus
- Martin-chasseur strié Halcyon chelicuti
- Gonolek soufré Chlorophoneus sulfureopectus
- Beaumarquet melba Pytilia melba
- Guêpier d’Europe Merops apiaster
- Choucador à ventre noir Notopholia corusca
- Coliou rayé Colius striatus
- Bagadais casqué Prionops plumatus
- Sénégali de Verreaux Hypargos margaritatus
- Barbican promépic Trachyphonus vaillantii
- Bergeronnette pie Motacilla aguimp
- Pluvier à triple collier Thinornis tricollaris
- Bateleur des savanes Terathopius ecaudatus
- Merle kurrichane Turdus libonyana
- Souimanga à collier Hedydipna collaris
- Gonolek vert Telophorus viridis
- Aigrette garzette Egretta garzetta
- Coucal de Burchell Centropus burchellii
- Anhinga d’Afrique Anhinga rufa
- Pélican gris Pelecanus rufescens
- Barbion du Cap Pogoniulus pusillus
- Dendrocygne veuf Dendrocygna viduata
- Héron cendré Ardea cinerea
- Échasse blanche Himantopus himantopus
- Grande Aigrette Ardea alba
- Aigle de Wahlberg Hieraaetus wahlbergi
- Calao couronné Lophoceros alboterminatus
- Coucou solitaire Cuculus solitarius
- Martin-pêcheur pie Ceryle rudis
- Tantale ibis Mycteria ibis
- Tchagra à tête brune Tchagra australis
- Apalis de Rudd Apalis ruddi
- Cormoran africain Microcarbo africanus
- Pygargue vocifer Icthyophaga vocifer
- Tourterelle maillée Spilopelia senegalensis
- Prinia modeste Prinia subflava
- Bec-ouvert africain Anastomus lamelligerus
- Tchitrec d’Afrique Terpsiphone viridis
- Tisserin bicolore Ploceus bicolor
- Drongo de Ludwig Dicrurus ludwigii
- Spatule d’Afrique Platalea alba
- Pie-grièche écorcheur Lanius collurio
- Cigogne à pattes noires Ciconia microscelis
- Tchagra à tête noire Tchagra senegalus
- Gobemouche pâle Agricola pallidus
- Souimanga à poitrine rouge Chalcomitra senegalensis
- Héron goliath Ardea goliath
- Martinet des maisons Apus affinis
- Alouette sabota Calendulauda sabota
- Gonolek boubou Laniarius ferrugineus
- Brubru africain Nilaus afer
- Tisserin gendarme Ploceus cucullatus
- Nicator à tête brune Nicator gularis
- Guifette moustac Chlidonias hybrida
- Astrild ondulé Estrilda astrild
- Milan noir Milvus migrans
- Tisserin à lunettes Ploceus ocularis
- Hirondelle à ventre roux Cecropis semirufa
- Rollier à longs brins Coracias caudatus
- Vanneau couronné Vanellus coronatus
- Outarde à ventre noir Lissotis melanogaster
- Bulbul jaboteur Phyllastrephus terrestris
- Tisserin intermédiaire Ploceus intermedius
- Barbican pie Tricholaema leucomelas
- Crabier chevelu Ardeola ralloides
- Hirondelle à longs brins Hirundo smithii
- Loriot masqué Oriolus larvatus
- Engoulevent musicien Caprimulgus pectoralis
- Pie-grièche fiscale Lanius collaris
- Gobemouche gris Muscicapa striata
- Gobemouche mésange Fraseria plumbea
- Souimanga du Marico Cinnyris mariquensis
- Tisserin à tête rousse Ploceus velatus
- Travailleur à bec rouge Quelea quelea
- Échenilleur à épaulettes jaunes Campephaga flava
- Cossyphe à gorge blanche Dessonornis humeralis
- Coucou didric Chrysococcyx caprius
- Souimanga de Neergaard Cinnyris neergaardi
- Vanneau armé Vanellus armatus
- Œdicnème vermiculé Burhinus vermiculatus
- Buse variable Buteo buteo
- Rolle violet Eurystomus glaucurus
- Euplecte à épaules blanches Euplectes albonotatus
- Martinet cafre Apus caffer
- Sentinelle à gorge jaune Macronyx croceus
- Gladiateur de Blanchot Malaconotus blanchoti
- Alouette à nuque rousse Corypha africana
- Pouillot fitis Phylloscopus trochilus
- Tourtelette tambourette Turtur tympanistria
- Ibis sacré Threskiornis aethiopicus
- Gobemouche à lunettes Fraseria caerulescens
- Barbion à croupion jaune Pogoniulus bilineatus
- Coucou de Klaas Chrysococcyx klaas
- Pintade de Numidie Numida meleagris
- Barbican oreillard Stactolaema leucotis
- Cossyphe à calotte rousse Cossypha natalensis
- Veuve de paradis Vidua paradisaea
- Martin-pêcheur pygmée Ispidina picta
- Circaète brun Circaetus cinereus
- Chevalier guignette Actitis hypoleucos
- Grand Cormoran Phalacrocorax carbo
- Veuve dominicaine Vidua macroura
- Aigle martial Polemaetus bellicosus
- Aigle ravisseur Aquila rapax
- Amblyospize à front blanc Amblyospiza albifrons
- Martin-pêcheur huppé Corythornis cristatus
- Amarante du Sénégal Lagonosticta senegala
- Guêpier de Perse Merops persicus
- Ombrette africaine Scopus umbretta
- Gymnogène d’Afrique Polyboroides typus
- Élanion blanc Elanus caeruleus
- Pic barbu Chloropicus namaquus
- Tisserin jaune Ploceus subaureus
- Martin-chasseur du Sénégal Halcyon senegalensis
- Héron mélanocéphale Ardea melanocephala
- Cossyphe de Heuglin Cossypha heuglini
- Colombar à front nu Treron calvus
- Chevalier sylvain Tringa glareola
- Hirondelle hérissée Psalidoprocne pristoptera
- Canard à bec rouge Anas erythrorhyncha
- Balbuzard pêcheur Pandion haliaetus
- Pipit africain Anthus cinnamomeus
- Canard à bec jaune Anas undulata
- Œdicnème tachard Burhinus capensis
- Vautour oricou Torgos tracheliotos
- Martin triste Acridotheres tristis
- Corbeau pie Corvus albus
- Rémiz de Carl Anthoscopus caroli
- Autour tachiro Aerospiza tachiro
- Coucou jacobin Clamator jacobinus
- Gobemouche sombre Muscicapa adusta
- Combassou noir Vidua funerea
- Souimanga murin Cyanomitra veroxii
- Alouette bourdonnante Amirafra rufocinnamomea
- Rollier d’Europe Coracias garrulus
- Vanneau terne Vanellus lugubris
- Chevalier aboyeur Tringa nebularia
- Zostérops jaune Zosterops senegalensis
- Guifette leucoptère Chlidonias leucopterus
- Vanneau du Sénégal Vanellus senegallus
- Guêpier à front blanc Merops bullockoides
- Marouette à bec jaune Zapornia flavirostra
- Flamant rose Phoenicopterus roseus
- Autour unibande Kaupifalco monogrammicus
- Grand Indicateur Indicator indicator
- Moineau domestique Passer domesticus
- Héron pourpré Ardea purpurea
- Héron strié Butorides striata
- Grèbe castagneux Tachybaptus ruficollis
- Euplecte à épaules orangées Euplectes axillaris
- Euplecte ignicolore Euplectes orix
- Amarante foncé Lagonosticta rubricata
- Cisticole des joncs Cisticola juncidis
- Capucin nonnette Spermestes cucullata
- Talève d’Afrique Porphyrio madagascariensis
- Eurylaime du Cap Smithornis capensis
- Canard à bosse Sarkidiornis melanotos
- Coucou criard Cuculus clamosus
- Amarante de Jameson Lagonosticta rhodopareia
- Érémomèle à cou roux Eremomela usticollis
- Aigle huppard Lophaetus occipitalis
- Petit Indicateur Indicator minor
- Touraco concolore Crinifer concolor
- Gallinule poule-d’eau Gallinula chloropus
- Aigle couronné Stephanoaetus coronatus
- Bécasseau minute Calidris minuta
- Tchitrec du Cap Trochocercus cyanomelas
- Traquet à ventre roux Thamnolaea cinnamomeiventris
- Martinet des palmes Cypsiurus parvus
- Zostérops du Cap Zosterops virens
- Pluvier pâtre Anarhynchus pecuarius
- Gobemouche fiscal Sigelus silens
- Combattant varié Calidris pugnax
- Glaréole à collier Glareola pratincola
- Chevalier stagnatile Tringa stagnatilis
- Marabout d’Afrique Leptoptilos crumenifer
- Sarcelle hottentote Spatula hottentota
- Héron à bec jaune Ardea brachyrhyncha
- Trogon narina Apaloderma narina
- Francolin du Natal Pternistis natalensis
- Bruant cannelle Emberiza tahapisi
- Avocette élégante Recurvirostra avosetta
- Baza coucou Aviceda cuculoides
- Tourtelette masquée Oena capensis
- Hirondelle à gorge blanche Hirundo albigularis
- Cisticole striée Cisticola natalensis
- Circaète à poitrine noire Circaetus pectoralis
- Petit-duc africain Otus senegalensis
- Serin à poitrine citron Crithagra citrinipectus
- Engoulevent du Mozambique Caprimulgus fossii
- Vautour chassefiente Gyps coprotheres
- Grand-duc africain Bubo africanus
- Aigrette ardoisée Egretta ardesiaca
- Souimanga améthyste Chalcomitra amethystina
- Bagadais de Retz Prionops retzii
- Étourneau caronculé Creatophora cinerea
- Bergeronnette du Cap Motacilla capensis
- Tarier d’Afrique Saxicola torquatus
- Épervier minule Tachyspiza minulla
- Anserelle naine Nettapus auritus
- Busard grenouillard Circus ranivorus
- Martin-pêcheur géant Megaceryle maxima
- Aigle pomarin Clanga pomarina
- Rousserolle à bec fin Acrocephalus gracilirostris
- Indicateur varié Indicator variegatus
- Vautour à tête blanche Trigonoceps occipitalis
- Pluvier grand-gravelot Charadrius hiaticula
- Flamant nain Phoeniconaias minor
- Souimanga olivâtre Cyanomitra olivacea
- Perroquet à tête brune Poicephalus cryptoxanthus
- Coucou africain Cuculus gularis
- Cisticole à couronne rousse Cisticola fulvicapilla
- Jabiru d’Afrique Ephippiorhynchus senegalensis
- Turnix d’Andalousie Turnix sylvaticus
- Capucin bicolore Spermestes bicolor
- Érémomèle à croupion jaune Eremomela icteropygialis
- Cratérope fléché Turdoides jardineii
- Combassou du Sénégal Vidua chalybeata
- Chouette africaine Strix woodfordii
- Bihoreau gris Nycticorax nycticorax
- Rufipenne morio Onychognathus morio
- Cisticole à face rousse Cisticola erythrops
- Loriot d’Europe Oriolus oriolus
- Martinet du Cap Apus barbatus
- Tisserin du Cap Ploceus capensis
- Cisticole roussâtre Cisticola galactotes
- Pririt à gorge noire Platysteira peltata
- Tisserin à gorge brune Ploceus xanthopterus
- Grand-duc de Verreaux Ketupa lactea
- Autour noir Astur melanoleucus
- Buse rounoir Buteo rufofuscus
- Messager sagittaire Sagittarius serpentarius
- Serin soufré Crithagra sulphurata
- Pipit cafre Anthus caffer
- Indicateur de Wahlberg Prodotiscus regulus
- Chouette-pêcheuse de Pel Scotopelia peli
- Coucou foliotocol Chrysococcyx cupreus
- Camaroptère de Stierling Calamonastes stierlingi
- Tisserin safran Ploceus xanthops
- Tchagra du Cap Tchagra tchagra
- Hirondelle à tête rousse Cecropis cucullata
- Euplecte veuve-noire Euplectes ardens
- Hirondelle paludicole Riparia paludicola
- Foulque à crête Fulica cristata
- Dendrocygne fauve Dendrocygna bicolor
- Sterne caspienne Hydroprogne caspia
- Autour sombre Melierax metabates
- Cossyphe choriste Cossypha dichroa
- Apalis à collier Apalis thoracica
- Martinet horus Apus horus
- Agrobate brun Tychaedon signata
- Faucon pèlerin Falco peregrinus
- Effraie des clochers Tyto alba
- Engoulevent d’Europe Caprimulgus europaeus
- Circaète barré Circaetus fasciolatus
- Malcoha austral Ceuthmochares australis
- Mouette à tête grise Chroicocephalus cirrocephalus
- Courvite à ailes bronzées Rhinoptilus chalcopterus
- Serin gris Crithagra gularis
- Calao d’Afrique du Sud Tockus rufirostris
- Blongios nain Botaurus minutus
- Astrild vert Mandingoa nitidula
- Canard de Smith Spatula smithii
- Faucon de l’Amour Falco amurensis
- Moineau mélanure Passer melanurus
- Blongios de Sturm Botaurus sturmii
- Faucon lanier Falco biarmicus
- Cossyphe du Cap Dessonornis caffer
- Petit-duc de Grant Ptilopsis granti
- Hirondelle à croupion gris Pseudhirundo griseopyga
- Hirondelle de rivage Riparia riparia
- Rhynchée peinte Rostratula benghalensis
- Caille des blés Coturnix coturnix
- Touraco de Livingstone Tauraco livingstonii
- Vanneau à ailes noires Vanellus melanopterus
- Autour gabar Micronisus gabar
- Jacana nain Microparra capensis
- Merle olivâtre Turdus olivaceus
- Alouette monotone Mirafra passerina
- Bondrée apivore Pernis apivorus
- Cisticole paresseuse Cisticola aberrans
- Aigle botté Hieraaetus pennatus
- Chevalier cul-blanc Tringa ochropus
- Pie-grièche à poitrine rose Lanius minor
- Palmiste africain Gypohierax angolensis
- Caille arlequin Coturnix delegorguei
- Tadorne à tête grise Tadorna cana
- Hypolaïs jaune Iduna natalensis
- Sterne pierregarin Sterna hirundo
- Cisticole gratte-nuage Cisticola ayresii
- Chevêchette perlée Glaucidium perlatum
- Bécassine africaine Gallinago nigripennis
- Cisticole plaintive Cisticola lais
- Corneille du Cap Corvus capensis
- Engoulevent du Natal Caprimulgus natalensis
- Pigeon roussard Columba guinea
- Bergeronnette à longue queue Motacilla clara
- Euplecte à longue queue Euplectes progne
- Corbeau à nuque blanche Corvus albicollis
- Gallinule africaine Paragallinula angulata
- Pririt des Woodward Batis fratrum
- Corvinelle noir et blanc Urolestes melanoleucus
- Spréo bicolore Lamprotornis bicolor
- Nette brune Netta erythrophthalma
- Hibou du Cap Asio capensis
- Canard noirâtre Anas sparsa
- Aigle fascié Aquila spilogaster
- Bucorve du Sud Bucorvus leadbeateri
- Rousserolle verderolle Acrocephalus palustris
- Souimanga à plastron rouge Cinnyris afer
- Sentinelle du Cap Macronyx capensis
- Travailleur à tête rouge Quelea erythrops
- Canard du Cap Anas capensis
- Grive litsitsirupa Turdus litsitsirupa
- Traquet familier Oenanthe familiaris
- Bécasseau sanderling Calidris alba
- Hirondelle de fenêtre Delichon urbicum
- Pipit de Sundevall Anthus lineiventris
- Coucal noir Centropus grillii
- Pluvier à front blanc Anarhynchus marginatus
- Cisticole du désert Cisticola aridulus
- Rousserolle effarvatte Acrocephalus scirpaceus
- Épervier shikra Tachyspiza badia
- Chevêchette du Cap Glaucidium capense
- Autruche d’Afrique Struthio camelus
- Faucon crécerellette Falco naumanni
- Hypolaïs ictérine Hippolais icterina
- Talève d’Allen Porphyrio alleni
- Francolin de Swainson Pternistis swainsonii
- Cisticole à sonnette Cisticola tinniens
- Calao à bec noir Lophoceros nasutus
- Bruant du Cap Emberiza capensis
- Martinet noir Apus apus
- Aigle de Verreaux Aquila verreauxii
- Mégalure caqueteuse Bradypterus baboecala
- Ibis du Cap Geronticus calvus
- Dendrocygne à dos blanc Thalassornis leuconotus
- Rousserolle turdoïde Acrocephalus arundinaceus
- Hirondelle isabelline Ptyonoprogne fuligula
- Gonolek bacbakiri Telophorus zeylonus
- Rougegorge étoilé Pogonocichla stellata
- Pipit de Nicholson Anthus nicholsoni
- Pigeon biset Columba livia
- Courvite de Temminck Cursorius temminckii
- Hirondelle sud-africaine Petrochelidon spilodera
- Bulbul à stries jaunes Phyllastrephus flavostriatus
- Vautour charognard Necrosyrtes monachus
- Serin forestier Crithagra scotops
- Crécerelle des rochers Falco rupicolus
- Hypolaïs des oliviers Hippolais olivetorum
- Hirondelle à collier Neophedina cincta
- Martin-pêcheur à demi-collier Alcedo semitorquata
- Pic de Bennett Campethera bennettii
- Amadine cou-coupé Amadina fasciata
- Alcin des chauves-souris Macheiramphus alcinus
- Astrild à joues noires Coccopygia melanotis
- Euplecte vorabé Euplectes afer
- Pic olive Dendropicos griseocephalus
- Faucon hobereau Falco subbuteo
- Buse forestière Buteo trizonatus
- Serin du Cap Serinus canicollis
- Souimanga malachite Nectarinia famosa
- Pririt du Cap Batis capensis
- Faucon concolore Falco concolor
- Sphénoèque du Cap Sphenoeacus afer
- Fauvette à calotte noire Sylvia nigricapillus
- Guêpier carmin Merops nubicoides
- Pouillot à gorge jaune Phylloscopus ruficapilla
- Martinet à ventre blanc Tachymarptis melba
- Bengali zébré Amandava subflava
- Outarde houppette Lophotis ruficrista
- Cisticole châtaine Cisticola cinnamomeus
- Pipit à dos uni Anthus leucophrys
- Astrild-caille à lunettes Ortygospiza atricollis
- Engoulevent pointillé Caprimulgus tristigma
- Torcol à gorge rousse Jynx ruficollis
- Euplecte à croupion jaune Euplectes capensis
- Pigeon à masque blanc Aplopelia larvata
- Choucador de Burchell Lamprotornis australis
- Râle ponctué Sarothrura elegans
- Amadine à tête rouge Amadina erythrocephala
- Grue royale Balearica regulorum
- Coucou geai Clamator glandarius
- Râle des genêts Crex crex
- Francolin à gorge rouge Pternistis afer
- Mégalure à bec court Catriscus brevirostris
- Mégalure des fourrés Bradypterus barratti
- Monticole rocar Monticola rupestris
- Mignard enchanteur Stenostira scita
- Turnix nain Turnix nanus
- Pipit du Vaal Anthus vaalensis
- Francolin de Shelley Scleroptila shelleyi
- Pigeon rameron Columba arquatrix
- Souimanga chalybé Cinnyris chalybeus
- Rollier varié Coracias naevius
- Traquet fourmilier Myrmecocichla formicivora
- Alouette du Transvaal Certhilauda semitorquata
- Crabier à ventre roux Ardeola rufiventris
- Pic laboureur Geocolaptes olivaceus
- Gonolek olive Chlorophoneus olivaceus
- Mésange petit-deuil Melaniparus afer
- Pluvier asiatique Anarhynchus asiaticus
- Combassou violacé Vidua purpurascens
- Tournepierre à collier Arenaria interpres
- Martin-chasseur à tête grise Halcyon leucocephala
- Outarde de Denham Neotis denhami
- Râle bleuâtre Rallus caerulescens
- Fauvette des jardins Sylvia borin
- Râle des prés Crecopsis egregia
- Coucou gris Cuculus canorus
- Cordonbleu grenadin Granatina granatina
- Aigle d’Ayres Hieraaetus ayresii
- Fauvette grignette Curruca subcoerulea
Les plus observées d’abord. Les espèces que nous protégeons du dérangement ne sont pas listées.
Questions fréquentes
Quelle est la meilleure période pour observer les oiseaux à Mkhuze GR ?
octobre–décembre. C’est là que le plus d’espèces sont observées régulièrement ici, jusqu’à 311 en un mois.
Combien d’espèces d’oiseaux a-t-on observées à Mkhuze GR ?
460 espèces, d’après 62 054 observations eBird jusqu’au 2024-12-31.
Quels oiseaux voir à Mkhuze GR en novembre ?
Les plus observés en novembre : Tourtelette émeraudine, Bulbul des jardins, Drongo brillant, Tourterelle du Cap et Étourneau améthyste.
Observations eBird via GBIF jusqu’au 2024-12-31. Une observation signifie que quelqu’un l’a notée ; plus d’observations reflètent en partie plus d’observateurs, pas plus d’oiseaux.