
frango-de-água-oriental
Rallus indicus Blyth, 1849
30 cmComprimento104 gPeso
Saracura de bico longo, pernas e pés longos e face um tanto ruiva, que caminha rapidamente entre a vegetação dos brejos.
Meses com mais registros: janeiro–fevereiro · Mais registros em: China, Japão, Rússia
Parecida com frango-de-água-eurasiático
Como identificar
Características de campo
- Risca ocular ruiva, com área branco-acinzentada acima, semelhante a uma sobrancelha
- Peito e pescoço um tanto ruivos
- Flancos com manchas brancas, listras pretas e brancas sob a cauda
- Bico, pescoço, pernas e pés longos
Macho, fêmea e jovem
As diferenças de porte e plumagem entre os sexos são pequenas, menores que no frango-de-água-eurasiático.
Voz
O chamado de corte é uma nota de flauta aguda, “kyu”, emitida o ano todo; o canto é um “shrink, shrink” metálico, com cerca de duas notas por segundo.
Espécies parecidas
Onde e quando é registrada
Há registros de frango-de-água-oriental em 333 dos 8.171 pontos de observação que acompanhamos, em 12 países e regiões.
Registros por mês Hemisfério Norte
Onde é mais registrada
- Muravyevka ParkRússia399 registros
- Long ValleyHong Kong (China)203 registros
- Taipei – Tianliaoyang WetlandTaiwan (China)154 registros
Mais locais
- Edogawa Ward – Kasai Rinkai Park / Kasai Kaihin ParkJapão143 registros
- Pingtung – Donggang River Laopi SectionTaiwan (China)142 registros
- Khurkh Bird Ringing Station, Khentii, MNMongólia134 registros
- Baruipur MarshesÍndia115 registros
- Maguri BeelÍndia114 registros
- Taipei – Beitou Guizikeng Drainage CanalTaiwan (China)93 registros
- Yokohama – Sakai River Wetland Prefectural ParkJapão88 registros
Países e regiões com mais registros
Registros do eBird via GBIF até 2024-12-31. Um registro significa que alguém anotou a espécie; mais registros refletem em parte mais observadores, não mais aves.
Perguntas frequentes
Qual é o tamanho da espécie frango-de-água-oriental?
A espécie frango-de-água-oriental mede cerca de 30 cm e pesa cerca de 104 g.
Onde vive a espécie frango-de-água-oriental?
Área de reprodução: Região paleoártica: do leste da Sibéria ao Japão. Registrada com mais frequência em: China, Japão e Rússia.
Quando é melhor ver a espécie frango-de-água-oriental?
Nos pontos de observação que acompanhamos, ela é mais registrada em janeiro e fevereiro (Hemisfério Norte).
A espécie frango-de-água-oriental está ameaçada?
A Lista Vermelha da IUCN classifica a espécie frango-de-água-oriental na categoria “Menos preocupante”.
O que come a espécie frango-de-água-oriental?
Alimentação principal: Peixes, camarões e moluscos.
A que família pertence a espécie frango-de-água-oriental?
Família: Rallidae. Ordem: Gruiformes.
Em resumo
- Comprimento
- 30 cm
- Peso
- 104 g
- Habitat
- Zona úmida
- Alimentação
- Peixes, camarões e moluscos
- Hábitos
- Ativo no chão
- Migração
- Migrante parcial
- Conservação
- Menos preocupante
Mais medidas
- Asa
- 124 mm
- Cauda
- 48 mm
- Bico
- 40 mm
- Tarso
- 39 mm
Médias do conjunto de dados AVONET; comprimento de guias de campo quando disponível.
Distribuição
Região paleoártica: do leste da Sibéria ao Japão
Área de reprodução, IOC World Bird List 15.2 · Traduzido do original em inglês pelo Bird Album, com auxílio de IA.
Classificação
- Ordem
- Gruiformes
- Família
- Rallidae
- Gênero
- Rallus
Outras aves do gênero Rallus
saracura-da-califórniaRallus obsoletus
saracura-crepitanteRallus crepitans
saracura-mexicanaRallus tenuirostris
saracura-matracaRallus longirostris
saracura-realRallus elegans
saracura-de-flancos-lisosRallus wetmorei
saracura-de-peito-laranjaRallus limicola
saracura-de-bogotáRallus semiplumbeus
saracura-equatorianaRallus aequatorialis
saracura-australRallus antarcticus
frango-de-água-eurasiáticoRallus aquaticus
frango-de-água-africanoRallus caerulescens
Baixar a ilustração
Uso gratuito com crédito: “Ilustração: Bird Album (birdalbum.com)”. Desenhada por IA a partir de uma foto de referência de Edward Neale. ↗
Ouviu, mas não consegue ver? O Mingji identifica aves pelo canto e por foto, no seu celular.
Em outros idiomas
- EnglishBrown-cheeked Rail
- 简体中文普通秧鸡
- 繁體中文褐頰秧雞
- 日本語クイナ
- 한국어흰눈썹뜸부기
- DeutschAsienwasserralle
- FrançaisRâle à joues brunes
- EspañolRascón asiático
- Portuguêsfrango-de-água-oriental
- ItalianoPorciglione guancebrune
- NederlandsBruinwangral
- РусскийВосточный пастушок
- Svenskasibirisk rall
- DanskSibirisk Vandrikse
- Polskiwodnik brązowopierśny