Suriname · Sipaliwini
Fredberg – Zintete Lodge
432 espécies e 32.710 registros no eBird até 2024-12-31.
Melhores meses: janeiro–fevereiro, abril e novembro, com até 297 espécies registradas com regularidade.
Vistas aqui em novembro
chora-chuva-de-asa-brancaMonasa atra
andorinhão-de-sobre-brancoChaetura spinicaudus
cricrió-seringueiroLipaugus vociferans
cambacicaCoereba flaveola
tucano-de-papo-brancoRamphastos tucanus
benedito-de-testa-vermelhaMelanerpes cruentatus
agulha-pretaBrachygalba lugubris
araçari-de-bico-brancoPteroglossus aracari
anacãDeroptyus accipitrinus
urubu-da-mataCathartes melambrotus
anambé-unaQuerula purpurata
saíra-beija-florCyanerpes cyaneus
ariramba-do-paraísoGalbula dea
bentevizinho-de-asa-ferrugíneaMyiozetetes cayanensis254 espécies registradas com regularidade aqui em novembro · mostrando as 14 mais registradas. As 432 espécies registradas aqui ↓
Espécies registradas com regularidade, por mês
Espécies com 3 ou mais registros nesse mês, somando todos os anos.
Pontos de observação próximos
- Fredberg9 km392 espécies
- Brownsberg Nature Park – accommodations and nearby trails44 km345 espécies
- Brownsberg Nature Park44 km190 espécies
- Brownsberg Nature Park44 km362 espécies
As 432 espécies registradas aqui
- cricrió-seringueiro Lipaugus vociferans
- pipira-vermelha Ramphocelus carbo
- chora-chuva-de-asa-branca Monasa atra
- beija-flor-tesoura-verde Thalurania furcata
- cambacica Coereba flaveola
- pica-pau-de-banda-branca Dryocopus lineatus
- tucano-de-papo-branco Ramphastos tucanus
- anacã Deroptyus accipitrinus
- suiriri-tropical Tyrannus melancholicus
- urubuzinho Chelidoptera tenebrosa
- agulha-preta Brachygalba lugubris
- andorinhão-de-sobre-branco Chaetura spinicaudus
- periquito-de-asa-dourada Brotogeris chrysoptera
- maitaca-de-cabeça-azul Pionus menstruus
- urubu-da-mata Cathartes melambrotus
- tucano-de-bico-preto Ramphastos vitellinus
- ariramba-do-paraíso Galbula dea
- papagaio-moleiro Amazona farinosa
- araçari-miudinho Pteroglossus viridis
- benedito-de-testa-vermelha Melanerpes cruentatus
- rabo-branco-de-bigodes Phaethornis superciliosus
- cancão Ibycter americanus
- asa-de-sabre-da-guiana Campylopterus largipennis
- japu-verde Psarocolius viridis
- rabo-branco-rubro Phaethornis ruber
- sovi-neotropical Ictinia plumbea
- bentevizinho-de-asa-ferrugínea Myiozetetes cayanensis
- peitoril Atticora fasciata
- sanhaço-da-amazónia Thraupis episcopus
- sabiá-da-mata Turdus fumigatus
- anambé-una Querula purpurata
- arapaçu-de-listras-brancas Lepidocolaptes albolineatus
- arapaçu-de-garganta-amarela Xiphorhynchus guttatus
- rabo-branco-de-bico-reto Phaethornis bourcieri
- tiriba-de-testa-azul Pyrrhura picta
- pomba-amargosa Patagioenas plumbea
- beija-flor-brilho-de-fogo Topaza pella
- pica-pau-de-barriga-vermelha Campephilus rubricollis
- maria-viuvinha Colonia colonus
- anambé-branco-de-rabo-preto Tityra cayana
- bem-te-vi-da-copa Conopias parvus
- chororó-pocuá Cercomacra cinerascens
- saíra-beija-flor Cyanerpes cyaneus
- furriel-canário Caryothraustes canadensis
- alma-de-gato Piaya cayana
- sanhaço-do-coqueiro Thraupis palmarum
- choquinha-estriada-da-guiana Myrmotherula surinamensis
- garrinchão-coraia Pheugopedius coraya
- rolinha-cinzenta Columbina passerina
- juriti-de-testa-branca Leptotila rufaxilla
- pipira-de-bico-vermelho Lamprospiza melanoleuca
- capitão-de-bigode-carijó Capito niger
- andorinha-grande Progne chalybea
- pica-pau-bufador Piculus flavigula
- xexéu Cacicus cela
- urubu-rei Sarcoramphus papa
- torom-patinho Myrmothera campanisona
- papagaio-curica Amazona amazonica
- inhapim Icterus cayanensis
- anambé-roxo Xipholena punicea
- cantador-da-guiana Hypocnemis cantator
- bico-encarnado Saltator grossus
- arapaçu-de-bico-de-cunha Glyphorynchus spirurus
- formigueiro-de-cabeça-preta Percnostola rufifrons
- surucuá-de-barriga-amarela Trogon viridis
- ferreirinho-pintado Todirostrum pictum
- inhambu-anhangá Crypturellus variegatus
- guaxe Cacicus haemorrhous
- ipecuá Thamnomanes caesius
- beija-flor-de-bochecha-azul Heliothryx auritus
- marianinha-da-cabeça-preta Pionites melanocephalus
- saíra-diamante Tangara velia
- pitiguari-de-sobrancelha-castanha Cyclarhis gujanensis
- chorozinho-de-cabeça-pintada Herpsilochmus stictocephalus
- surucuá-de-cauda-preta Trogon melanurus
- pomba-trocal Patagioenas speciosa
- caburé-da-amazónia Glaucidium hardyi
- maitaca-roxa Pionus fuscus
- saí-de-pernas-amarelas Cyanerpes caeruleus
- saí-azul Dacnis cayana
- araçari-de-bico-branco Pteroglossus aracari
- jacamaraçu Jacamerops aureus
- bico-assovelado Ramphocaenus melanurus
- chorozinho-de-cauda-pintada Herpsilochmus sticturus
- chororó-escuro Cercomacroides tyrannina
- pica-pau-de-colar-dourado Veniliornis cassini
- surucuá-violáceo Trogon violaceus
- arapaçu-assobiador Xiphorhynchus pardalotus
- papa-formiga-barrado Cymbilaimus lineatus
- saí-verde Chlorophanes spiza
- ariramba-de-bico-amarelo Galbula albirostris
- maú Perissocephalus tricolor
- formigueiro-ferrugem Myrmoderus ferrugineus
- udu-da-amazónia Momotus momota
- curica-de-chapéu-preto Pyrilia caica
- beija-flor-de-veste-preta Anthracothorax nigricollis
- vite-vite-camurça Pachysylvia muscicapina
- maria-fiteira Lophotriccus vitiosus
- choquinha-de-flancos-brancos Myrmotherula axillaris
- saíra-de-bando Tangara mexicana
- maria-pechim Myiopagis gaimardii
- beija-flor-azul-de-rabo-branco Florisuga mellivora
- beija-flor-safira Hylocharis sapphirina
- joão-escuro Synallaxis macconnelli
- garrinchão-de-barriga-vermelha Cantorchilus leucotis
- capitão-de-saíra-amarelo Attila spadiceus
- pomba-botafogo Patagioenas subvinacea
- macuru-pintado Notharchus tectus
- gavião-branco Pseudastur albicollis
- vite-vite-de-peito-limão Hylophilus thoracicus
- balança-rabo-de-chapéu-preto Polioptila plumbea
- galo-da-serra Rupicola rupicola
- pinto-da-mata-de-cara-preta Formicarius analis
- araçari-negro Selenidera piperivora
- anu-preto Crotophaga ani
- bem-te-vi-de-coroa Pitangus sulphuratus
- pica-pau-de-topete-vermelho Campephilus melanoleucos
- martim-pescador-pequeno Chloroceryle americana
- andorinhão-da-guiana Chaetura chapmani
- inhambu-pixuna Crypturellus cinereus
- choquinha-de-barriga-parda Epinecrophylla gutturalis
- arara-vermelha Ara chloropterus
- saí-de-máscara-preta Dacnis lineata
- caneleiro-pequeno Pachyramphus minor
- inhambu-serra Tinamus major
- gaturamo-preto Euphonia cayennensis
- cauré Falco rufigularis
- macuru-de-pescoço-branco Notharchus macrorhynchos
- vissiá-cinza Rhytipterna simplex
- solta-asa-do-norte Hypocnemoides melanopogon
- choca-murina Thamnophilus murinus
- pica-pau-barrado Celeus undatus
- apuim-sete-cores Touit batavicus
- papa-formiga-de-sobrancelhas Myrmoborus leucophrys
- uirapuruzinho-do-norte Tyranneutes virescens
- nei-nei Megarynchus pitangua
- periquitão-maracanã Psittacara leucophthalmus
- urubu-preto Coragyps atratus
- rendeira-branca Manacus manacus
- martim-pescador-da-mata Chloroceryle inda
- araracanga Ara macao
- socoí-ziguezague Zebrilus undulatus
- bacurau-de-lajeado Nyctipolus nigrescens
- caneleiro-da-guiana Pachyramphus surinamus
- arapaçu-galinha Dendrexetastes rufigula
- martim-pescador-verde Chloroceryle amazona
- bem-te-vi-barulhento Myiozetetes luteiventris
- poaieiro-da-guiana Zimmerius acer
- bico-virado-liso Xenops genibarbis
- picapauzinho-de-pintas-amarelas Picumnus exilis
- azulão-da-amazónia Cyanoloxia rothschildii
- tem-tem-de-topete-ferrugíneo Tachyphonus surinamus
- anambé-azul Cotinga cayana
- uirapuru-de-garganta-preta Thamnomanes ardesiacus
- gavião-de-cara-preta Leucopternis melanops
- choquinha-de-garganta-cinza Myrmotherula menetriesii
- anambé-militar Haematoderus militaris
- beija-flor-roxo Chlorestes cyanus
- martim-pescador-grande Megaceryle torquata
- papa-formiga-de-bando Microrhopias quixensis
- aracuã-pequeno Ortalis motmot
- papa-moscas-uirapuru Terenotriccus erythrurus
- gritador-da-guiana Sirystes subcanescens
- gavião-pedrês Buteo nitidus
- juruviara-sul-americana Vireo chivi
- bico-chato-da-copa Tolmomyias assimilis
- tiziu Volatinia jacarina
- pipira-azul Cyanicterus cyanicterus
- beija-flor-de-leque-canela Lophornis ornatus
- sebinho-de-penacho Lophotriccus galeatus
- bandeirinha Discosura longicaudus
- chincoã-pequeno Coccycua minuta
- sabiá-coleira Turdus albicollis
- pica-pau-chocolate-do-leste Celeus elegans
- gavião-ripina Harpagus bidentatus
- jacumirim Penelope marail
- anambé-de-peito-roxo Cotinga cotinga
- tuju Lurocalis semitorquatus
- galinha-do-mato Formicarius colma
- bacurau-comum Nyctidromus albicollis
- joão-teneném-castanho Synallaxis rutilans
- caçula Myiornis ecaudatus
- caneleiro-bordado Pachyramphus marginatus
- torom-carijó Hylopezus macularius
- andorinhão-estofador Panyptila cayennensis
- cabeça-de-ouro Ceratopipra erythrocephala
- arapaçu-pardo Dendrocincla fuliginosa
- formigueiro-de-peito-preto Myrmophylax atrothorax
- choca-canela Thamnophilus amazonicus
- papa-formiga-do-igarapé Sclateria naevia
- caneleirinho-cantor Piprites chloris
- arapaçu-barrado Dendrocolaptes certhia
- cabeça-branca Pseudopipra pipra
- guarda-floresta Hylophylax naevius
- bico-chato-de-cabeça-cinza Tolmomyias poliocephalus
- caneleiro-verde Pachyramphus viridis
- surucuá-dourado-da-amazónia Trogon rufus
- choquinha-de-barriga-ruiva Isleria guttata
- gavião-gato-comum Leptodon cayanensis
- gaturamo-verdadeiro Euphonia violacea
- gavião-preto Buteogallus urubitinga
- tiê-galo Loriotus cristatus
- abre-asa-da-mata Mionectes macconnelli
- gavião-de-penacho Spizaetus ornatus
- choca-de-cauda-pintada Thamnophilus melanothorax
- bico-virado-fino Xenops tenuirostris
- bem-te-vi-pirata Legatus leucophaius
- maria-cavaleira-tropical Myiarchus ferox
- choró-boi Taraba major
- uirapuru-de-peito-branco Henicorhina leucosticta
- tempera-viola Saltator maximus
- mutum-poranga Crax alector
- maria-te-viu Tyrannulus elatus
- chororó-negro-amazónico Cercomacroides nigrescens
- iraúna-grande Molothrus oryzivorus
- mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha Gymnopithys rufigula
- gavião-pega-macaco Spizaetus tyrannus
- gaturamo-verde Euphonia chrysopasta
- murucututu-de-garganta-preta Pulsatrix perspicillata
- falcão-caburé Micrastur ruficollis
- gavião-tesoura Elanoides forficatus
- polícia-do-mato-de-peito-rosa Granatellus pelzelni
- beija-flor-verde Polytmus theresiae
- choquinha-miúda Myrmotherula brachyura
- choquinha-de-asa-comprida Myrmotherula longipennis
- zidedê-de-asa-cinza Euchrepomis spodioptila
- pipira-parda Lanio fulvus
- garça-real-neotropical Pilherodius pileatus
- ariramba-de-cauda-verde Galbula galbula
- abre-asa-da-capoeira Mionectes oleagineus
- apuim-de-costas-azuis Touit purpuratus
- maria-de-olho-branco Hemitriccus zosterops
- anambé-fusco Iodopleura fusca
- anambé-branco-de-bochecha-parda Tityra inquisitor
- coruja-de-crista Lophostrix cristata
- chincoã-de-bico-vermelho Piaya melanogaster
- arapaçu-meio-barrado Dendrocolaptes picumnus
- andorinhão-de-rabo-curto Chaetura brachyura
- sete-cores-da-amazónia Tangara chilensis
- limpa-folha-vermelho Philydor pyrrhodes
- saíra-galega Hemithraupis flavicollis
- ferreirinho-relógio Todirostrum cinereum
- flautim-oliváceo Schiffornis olivacea
- balança-rabo-de-bico-torto Glaucis hirsutus
- urutau-de-asa-branca Nyctibius leucopterus
- patinho-de-coroa-dourada Platyrinchus coronatus
- corujinha-orelhuda Megascops watsonii
- pica-pau-de-coleira Celeus torquatus
- inhambu-carijó Crypturellus brevirostris
- maria-cavaleira-pequena Myiarchus tuberculifer
- beija-flor-de-garganta-azul Chlorestes notata
- gavião-caracoleiro Chondrohierax uncinatus
- maria-bicudinha Hemitriccus josephinae
- bico-chato-grande Rhynchocyclus olivaceus
- poaieiro-de-sobrancelhas Ornithion inerme
- tururim Crypturellus soui
- uru-corcovado Odontophorus gujanensis
- urutau-comum Nyctibius griseus
- pica-pau-amarelo Celeus flavus
- saurá-fogo Phoenicircus carnifex
- rapazinho-de-colar Bucco capensis
- barbudo-pardo Malacoptila fusca
- coruja-preta Strix huhula
- martim-pescador-miúdo Chloroceryle aenea
- falcão-mateiro Micrastur gilvicollis
- borralhara-do-norte Frederickena viridis
- papa-formiga-de-topete Pithys albifrons
- pararu-azul Claravis pretiosa
- choca-barrada Thamnophilus doliatus
- socó-boi-ferrugem Tigrisoma lineatum
- joão-teneném-becuá Synallaxis gujanensis
- trinca-ferro-da-guiana Saltator olivascens
- coró-coró Mesembrinibis cayennensis
- balança-rabo-de-garganta-preta Threnetes leucurus
- tanatau Micrastur mirandollei
- rolinha-roxa Columbina talpacoti
- dançarino-de-garganta-branca Corapipo gutturalis
- jacamim-de-costas-cinzentas Psophia crepitans
- choca-bate-cabo Thamnophilus punctatus
- barranqueiro-camurça Automolus ochrolaemus
- falcão-relógio Micrastur semitorquatus
- rendadinho-da-amazónia Willisornis poecilinotus
- tuim-de-bico-escuro Forpus modestus
- saíra-negaça Ixothraupis punctata
- chirito-de-coleira Microbates collaris
- arara-canindé Ara ararauna
- furriel-vermelho Periporphyrus erythromelas
- gaturamo-capim Euphonia finschi
- guaracava-de-penacho-amarelo Myiopagis flavivertex
- bentevizinho-do-brejo Philohydor lictor
- tovacuçu-malhado Grallaria varia
- uirapuru-estrela Lepidothrix serena
- pula-pula-ribeirinho Myiothlypis rivularis
- saíra-de-cabeça-castanha Tangara gyrola
- saracura-três-potes Aramides cajaneus
- arapaçu-de-bico-vermelho Hylexetastes perrotii
- assanhadinho-de-peito-dourado Myiobius barbatus
- pica-pau-dourado-escuro Piculus chrysochloros
- saíra-de-papo-preto Hemithraupis guira
- gavião-pato Spizaetus melanoleucus
- andorinha-do-rio Tachycineta albiventer
- tinguaçu-ferrugem Attila cinnamomeus
- limpa-folha-de-sobre-ruivo Neophilydor erythrocercum
- saíra-pintada Ixothraupis guttata
- sanã-castanha Rufirallus viridis
- barranqueiro-de-coroa-castanha Automolus rufipileatus
- formigueiro-de-asa-pintada Myrmelastes leucostigma
- macuru-pardo Nonnula rubecula
- patinho-de-coroa-branca Platyrinchus platyrhynchos
- curió Sporophila angolensis
- beija-flor-de-garganta-verde Chionomesa fimbriata
- suiriri-de-garganta-rajada Tyrannopsis sulphurea
- anambé-pombo Gymnoderus foetidus
- chorona-cinza Laniocera hypopyrra
- juriti-pupu Leptotila verreauxi
- urutau-pardo Nyctibius aethereus
- andorinhão-do-buriti Tachornis squamata
- bico-chato-de-rabo-vermelho Ramphotrigon ruficauda
- piuí-boreal Contopus cooperi
- maçarico-solitário Tringa solitaria
- guaracava-da-amazónia Myiopagis cinerea
- limpa-folha-de-cauda-ruiva Anabacerthia ruficaudata
- sabiá-da-praia Mimus gilvus
- corruíra-do-norte Troglodytes aedon
- maçarico-pintado Actitis macularius
- pavãozinho-do-pará Eurypyga helias
- vite-vite-de-cabeça-cinza Hylophilus pectoralis
- assobiador-do-castanhal Vireolanius leucotis
- tauató-passarinho Microspizias superciliosus
- vira-folha-de-bico-curto Sclerurus rufigularis
- tauató-pintado Accipiter poliogaster
- urutau-grande Nyctibius grandis
- barranqueiro-pardo Automolus infuscatus
- gavião-de-cauda-curta Buteo brachyurus
- ariramba-bronzeada Galbula leucogastra
- pinto-do-mato-carijó Myrmornis torquata
- gavião-de-anta Daptrius ater
- urubu-de-cabeça-vermelha Cathartes aura
- carão Aramus guarauna
- estalador-do-norte Corythopis torquatus
- beija-flor-vermelho Chrysolampis mosquitus
- coleiro-do-norte Sporophila americana
- fruxu-do-carrasco Neopelma chrysocephalum
- pariri Geotrygon montana
- juruviara-boreal Vireo olivaceus
- socozinho Butorides striata
- arapaçu-da-taoca Dendrocincla merula
- japu-preto Psarocolius decumanus
- risadinha-do-sul Camptostoma obsoletum
- tico-tico-de-bico-preto Arremon taciturnus
- papagaio-campeiro Amazona ochrocephala
- caburé-ferrugem Glaucidium brasilianum
- papagaio-de-bochecha-azul Amazona dufresniana
- estrela-do-norte Sporophila bouvronides
- bem-te-vi-peitica Empidonomus varius
- gavião-carijó Rupornis magnirostris
- rabo-branco-de-bico-grande Phaethornis malaris
- caboclinho-de-peito-castanho Sporophila castaneiventris
- gavião-bombachinha-grande Astur bicolor
- pomba-galega Patagioenas cayennensis
- tordo-de-faces-cinzentas Catharus minimus
- beija-flor-de-bico-preto Chrysuronia brevirostris
- gaturamo-de-barriga-branca Euphonia minuta
- coruja-do-mato-neotropical Strix virgata
- limpa-folha-do-buriti Berlepschia rikeri
- bigodinho Sporophila lineola
- tesourinha-do-campo Tyrannus savana
- andorinha-do-campo Progne tapera
- tem-tem-de-dragona-vermelha Tachyphonus phoenicius
- papa-formiga-pardo Formicivora grisea
- estrelinha-ametista Calliphlox amethystina
- sanhaço-vermelho Piranga rubra
- surucuá-de-coleira Trogon collaris
- garça-branca-grande Ardea alba
- garça-moura Ardea cocoi
- maria-leque-tropical Onychorhynchus coronatus
- carrapateiro Daptrius chimachima
- gralha-da-guiana Cyanocorax cayanus
- guaracava-de-topete-uniforme Elaenia cristata
- coruja-buraqueira Athene cunicularia
- periquito-de-bochecha-parda Eupsittula pertinax
- gavião-de-rabo-branco Geranoaetus albicaudatus
- lavadeira-de-cabeça-branca Arundinicola leucocephala
- guincho Pandion haliaetus
- urubu-de-cabeça-amarela Cathartes burrovianus
- maracanã-do-buriti Orthopsittaca manilatus
- saíra-amarela Stilpnia cayana
- araponga-da-amazónia Procnias albus
- rapazinho-carijó Bucco tamatia
- saí-de-bico-curto Cyanerpes nitidus
- narceja-neotropical Gallinago paraguaiae
- biguatinga Anhinga anhinga
- uirapuru-verdadeiro Cyphorhinus arada
- patinho-escuro Platyrinchus saturatus
- saí-andorinha Tersina viridis
- ferreirinho-estriado Todirostrum maculatum
- beija-flor-de-bico-virado Avocettula recurvirostris
- sanhaço-de-coleira Schistochlamys melanopis
- gavião-real Harpia harpyja
- bagageiro Nesotriccus murinus
- jacutinga-de-garganta-azul Pipile cumanensis
- caboclinho-lindo Sporophila minuta
- pedro-ceroulo Sturnella magna
- pretinho Xenopipo atronitens
- guaracava-de-topete-vermelho Elaenia ruficeps
- corujinha-do-mato Megascops choliba
- tico-tico-do-campo Ammodramus humeralis
- inhambu-de-pernas-vermelhas Crypturellus erythropus
- beija-flor-de-veste-verde Anthracothorax viridigula
- bacurau-de-asa-fina Chordeiles acutipennis
- maracanã-pequena Diopsittaca nobilis
- caneleiro-preto Pachyramphus polychopterus
- corujinha-de-roraima Megascops roraimae
- carraceiro-ocidental Ardea ibis
- carcará-de-poupa Caracara plancus
- arapaçu-rabudo-da-guiana Deconychura longicauda
- andorinha-das-chaminés Hirundo rustica
- rolinha-de-asa-canela Columbina minuta
- tem-tem-de-dragona-branca Loriotus luctuosus
- arapaçu-de-bico-branco Dendroplex picus
- andorinha-pequena-de-casa Pygochelidon cyanoleuca
- socó-jararaca Tigrisoma fasciatum
- coruja-da-igreja Tyto furcata
- bico-virado-da-copa Microxenops milleri
- andorinha-de-coleira Pygochelidon melanoleuca
- guaracava-de-barriga-amarela Elaenia flavogaster
- cabeça-seca Mycteria americana
- pipira-preta Tachyphonus rufus
- sabiá-barranco Turdus leucomelas
- esmeralda-de-cauda-azul Chlorostilbon mellisugus
- pica-pau-oliváceo Colaptes rubiginosus
- maracanã-guaçu Ara severus
As mais registradas primeiro. Espécies que protegemos contra perturbação não aparecem na lista.
Perguntas frequentes
Qual é a melhor época para observar aves em Fredberg – Zintete Lodge?
janeiro–fevereiro, abril e novembro. É quando mais espécies são registradas com regularidade aqui, até 297 em um mês.
Quantas espécies de aves já foram vistas em Fredberg – Zintete Lodge?
432 espécies, a partir de 32.710 registros do eBird até 2024-12-31.
Que aves posso ver em Fredberg – Zintete Lodge em novembro?
As mais registradas em novembro: chora-chuva-de-asa-branca, andorinhão-de-sobre-branco, cricrió-seringueiro, cambacica e tucano-de-papo-branco.
Registros do eBird via GBIF até 2024-12-31. Um registro significa que alguém anotou a espécie; mais registros refletem em parte mais observadores, não mais aves.