Bird AlbumCosta Rica · Puntarenas
Tárcoles – Tour en Bote
428 espécies e 245.851 registros no eBird até 2024-12-31.
Melhores meses: dezembro–abril, com até 299 espécies registradas com regularidade.
Vistas aqui em novembro
garça-branca-americanaEgretta thula
garça-morenaEgretta caerulea
garça-branca-grandeArdea alba
garça-real-americanaArdea herodias
pernilongo-de-costas-negrasHimantopus mexicanus
garça-tricolorEgretta tricolor
maçarico-pintadoActitis macularius
savacu-de-coroaNyctanassa violacea
gavião-caranguejeiro-negroButeogallus anthracinus
andorinha-dos-mangaisTachycineta albilinea
guinchoPandion haliaetus
maçarico-galegoNumenius phaeopus
socó-boi-mexicanoTigrisoma mexicanum
íbis-branco-americanoEudocimus albus210 espécies registradas com regularidade aqui em novembro · mostrando as 14 mais registradas. As 428 espécies registradas aqui ↓
Espécies registradas com regularidade, por mês
Espécies com 3 ou mais registros nesse mês, somando todos os anos.
Pontos de observação próximos
- PN Carara-Entrada principal [senderos Quebrada Bonita y Universal]2 km427 espécies
- Villa Lapas3 km393 espécies
- Cerro Lodge4 km376 espécies
- PN Carara – Sendero La Meandrica4 km408 espécies
- Macaw Lodge13 km365 espécies
- Bajo La Paz, San Ramón44 km380 espécies
As 428 espécies registradas aqui
- garça-morena Egretta caerulea
- andorinha-dos-mangais Tachycineta albilinea
- íbis-branco-americano Eudocimus albus
- garça-branca-grande Ardea alba
- garça-branca-americana Egretta thula
- gavião-caranguejeiro-negro Buteogallus anthracinus
- garça-tricolor Egretta tricolor
- socó-boi-mexicano Tigrisoma mexicanum
- biguá-preto Nannopterum brasilianum
- colhereiro-americano Platalea ajaja
- garça-real-americana Ardea herodias
- maçarico-pintado Actitis macularius
- savacu-de-coroa Nyctanassa violacea
- rabiforcado-magnífico Fregata magnificens
- maçarico-galego Numenius phaeopus
- guincho Pandion haliaetus
- urubu-preto Coragyps atratus
- pelicano-pardo Pelecanus occidentalis
- araracanga Ara macao
- carrapateiro Daptrius chimachima
- socó-mirim Butorides virescens
- iraúna-mexicana Quiscalus mexicanus
- bem-te-vi-de-coroa Pitangus sulphuratus
- urubu-de-cabeça-vermelha Cathartes aura
- biguatinga Anhinga anhinga
- martim-pescador-pequeno Chloroceryle americana
- cabeça-seca Mycteria americana
- mariquita-do-mangue Setophaga petechia
- martim-pescador-grande Megaceryle torquata
- suiriri-tropical Tyrannus melancholicus
- carraceiro-ocidental Ardea ibis
- maçarico-de-asa-branca Tringa semipalmata
- pernilongo-de-costas-negras Himantopus mexicanus
- arapapá Cochlearius cochlearius
- pilrito-anão Calidris minutilla
- martim-pescador-verde Chloroceryle amazona
- pica-pau-de-nuca-dourada Melanerpes hoffmannii
- anu-de-bico-sulcado Crotophaga sulcirostris
- jaçanã-de-fronte-amarela Jacana spinosa
- pato-do-mato Cairina moschata
- garajau-real-americano Thalasseus maximus
- carcará-de-poupa Caracara plancus
- udu-turquesa Eumomota superciliosa
- graúna-de-asa-vermelha Agelaius phoeniceus
- mariquita-protonotária Protonotaria citrea
- andorinha-das-chaminés Hirundo rustica
- quero-quero Vanellus chilensis
- rola-do-mar-comum Arenaria interpres
- batuíra-de-bando Charadrius semipalmatus
- téu-téu-da-savana Hesperoburhinus bistriatus
- goraz-comum Nycticorax nycticorax
- rola-de-asa-branca Zenaida asiatica
- rolinha-roxa Columbina talpacoti
- beija-flor-do-mangue Chrysuronia boucardi
- martim-pescador-miúdo Chloroceryle aenea
- bentevizinho-de-penacho-vermelho Myiozetetes similis
- mariquita-boreal Parkesia noveboracensis
- maria-cavaleira-panamense Myiarchus panamensis
- periquito-bronzeado Brotogeris jugularis
- ferreirinho-relógio Todirostrum cinereum
- batuíra-de-coleira Anarhynchus collaris
- garrincha-de-dorso-castanho Campylorhynchus capistratus
- martim-pescador-cintado Megaceryle alcyon
- gaivota-alegre Leucophaeus atricilla
- sovi-neotropical Ictinia plumbea
- sanhaço-da-amazónia Thraupis episcopus
- piuí-tropical Contopus bogotensis
- juruviara-do-manguezal Vireo pallens
- marreca-cabocla Dendrocygna autumnalis
- sabiá-pardo Turdus grayi
- pitiguari-de-sobrancelha-castanha Cyclarhis gujanensis
- falcão-peregrino Falco peregrinus
- andorinha-serradora-do-norte Stelgidopteryx serripennis
- bútio-cinzento Buteo plagiatus
- beija-flor-escamoso Phaeochroa cuvierii
- corrupião-laranja Icterus galbula
- andorinha-grande Progne chalybea
- arapaçu-listrado Lepidocolaptes souleyetii
- rolinha-mexicana Columbina inca
- graúna-cantora Dives dives
- bacurau-de-asa-fina Chordeiles acutipennis
- papa-capim-corvino Sporophila corvina
- choca-barrada Thamnophilus doliatus
- pilrito-miúdo Calidris mauri
- surucuá-de-cabeça-preta Trogon melanocephalus
- pilrito-das-praias Calidris alba
- periquito-de-testa-laranja Eupsittula canicularis
- batuíra-bicuda Anarhynchus wilsonia
- frango-de-água-azul Porphyrio martinica
- papa-capim-de-sobre-branco Sporophila morelleti
- papagaio-de-loro-vermelho Amazona autumnalis
- mariquita-de-rabo-vermelho Setophaga ruticilla
- papagaio-de-testa-branca Amazona albifrons
- garajau-de-bico-preto Thalasseus sandvicensis
- corrupião-de-dorso-listrado Icterus pustulatus
- pipira-de-sobre-vermelho Ramphocelus passerinii
- marreca-de-asa-azul Spatula discors
- papa-moscas-do-matagal Sublegatus arenarum
- juriti-pupu Leptotila verreauxi
- pomba-mexicana Patagioenas flavirostris
- tiziu Volatinia jacarina
- caburé-ferrugem Glaucidium brasilianum
- saci Tapera naevia
- pilrito-rasteirinho Calidris pusilla
- papagaio-moleiro Amazona farinosa
- beija-flor-de-barriga-cinza Amazilia tzacatl
- nei-nei Megarynchus pitangua
- caneleiro-degolado Pachyramphus aglaiae
- pica-pau-de-banda-branca Dryocopus lineatus
- gavião-urubu Buteo albonotatus
- falcão-relógio Micrastur semitorquatus
- gavião-de-cauda-curta Buteo brachyurus
- andorinha-serradora-do-sul Stelgidopteryx ruficollis
- bem-te-vi-rajado Myiodynastes maculatus
- talha-mar-americano Rynchops niger
- andorinhão-da-costa-rica Chaetura fumosa
- caneleiro-alazão Pachyramphus cinnamomeus
- cauré Falco rufigularis
- tucano-de-mandíbula-preta Ramphastos ambiguus
- sanhaço-vermelho Piranga rubra
- gaturamo-do-mato Euphonia affinis
- mariquita-do-tenessi Leiothlypis peregrina
- arapaçu-cacau Xiphorhynchus susurrans
- surucuá-calçado Trogon caligatus
- rolinha-cinzenta Columbina passerina
- mariquita-de-flancos-castanhos Setophaga pensylvanica
- bem-te-vi-pirata Legatus leucophaius
- papa-lagarta-do-mangue Coccyzus minor
- bico-chato-de-orelha-preta Tolmomyias sulphurescens
- maria-cavaleira-pequena Myiarchus tuberculifer
- garajau-elegante Thalasseus elegans
- alma-de-gato Piaya cayana
- pararu-azul Claravis pretiosa
- tesourinha-rosada Tyrannus forficatus
- acauã Herpetotheres cachinnans
- balança-rabo-de-chapéu-preto Polioptila plumbea
- mariquita-de-bico-grosso Geothlypis poliocephala
- sanhaço-do-coqueiro Thraupis palmarum
- gavião-pernilongo Geranospiza caerulescens
- garça-avermelhada Egretta rufescens
- gaturamo-de-coroa-amarela Euphonia luteicapilla
- riscadinha Mniotilta varia
- saíra-beija-flor Cyanerpes cyaneus
- bem-te-vi-de-cabeça-cinza Myiozetetes granadensis
- guaracava-de-barriga-amarela Elaenia flavogaster
- perna-amarela-grande Tringa melanoleuca
- gavião-peneira Elanus leucurus
- juruviara-de-garganta-amarela Vireo flavifrons
- coruja-de-cara-negra Strix nigrolineata
- saracura-três-potes Aramides cajaneus
- pica-pau-de-bico-claro Campephilus guatemalensis
- juruviara-do-canadá Vireo philadelphicus
- gavião-carijó Rupornis magnirostris
- anambé-branco-de-máscara-negra Tityra semifasciata
- beija-flor-de-peito-verde Anthracothorax prevostii
- gaivota-das-pradarias Leucophaeus pipixcan
- vite-vite-pequeno Pachysylvia decurtata
- capitão-de-saíra-amarelo Attila spadiceus
- gaio-rabilongo-branco Cyanocorax formosus
- curica-de-coroa-branca Pionus senilis
- taperuçu-de-coleira-branca Streptoprocne zonaris
- corruíra-do-norte Troglodytes aedon
- periquitão-centro-americano Psittacara finschi
- gaturamo-de-garganta-amarela Euphonia hirundinacea
- capuchinho-tricolor Lonchura malacca
- andorinha-de-testa-branca Petrochelidon pyrrhonota
- borrelho-de-coleira-dupla Charadrius vociferus
- garrinchão-alvirruivo Thryophilus rufalbus
- guaracava-de-crista-alaranjada Myiopagis viridicata
- trinca-ferro-acanelado Saltator grandis
- juruviara-verde-amarelada Vireo flavoviridis
- corrupião-castanho Icterus spurius
- beija-flor-canela Amazilia rutila
- andorinha-das-barreiras-comum Riparia riparia
- pomba-de-bico-preto Patagioenas nigrirostris
- bacurau-comum Nyctidromus albicollis
- gavião-asa-de-telha Parabuteo unicinctus
- chupim-de-olho-vermelho Molothrus aeneus
- maria-cavaleira-neártica Myiarchus crinitus
- maçarico-solitário Tringa solitaria
- pica-pau-de-coroa-vermelha Melanerpes rubricapillus
- saracura-de-pescoço-ruivo Aramides axillaris
- ferreirinho-da-capoeira Poecilotriccus sylvia
- choca-anegriscada Thamnophilus bridgesi
- anambé-branco-de-bochecha-parda Tityra inquisitor
- vite-vite-dos-arbustos Hylophilus flavipes
- garrincha-modesta Cantorchilus modestus
- pedro-ceroulo Sturnella magna
- beija-flor-de-crisso-azul Saucerottia hoffmanni
- papa-mosquitos-de-barriga-amarela Empidonax flaviventris
- japu-centro-americano Psarocolius montezuma
- tico-tico-de-cabeça-listrada Peucaea ruficauda
- tempera-viola Saltator maximus
- curica-de-cabeça-escura Pyrilia haematotis
- udu-diademado Momotus lessonii
- mariposa-arco-íris Passerina ciris
- urubu-rei Sarcoramphus papa
- jacu-de-penacho Penelope purpurascens
- gavião-gato-comum Leptodon cayanensis
- pombo-das-rochas Columba livia
- gavião-ripina Harpagus bidentatus
- gaio-castanho Cyanocorax morio
- garajau-grande Hydroprogne caspia
- formigueiro-de-dorso-castanho Poliocrania exsul
- pirupiru-americano Haematopus palliatus
- gavião-de-asa-larga Buteo platypterus
- maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado Myiarchus tyrannulus
- rola-carpideira Zenaida macroura
- pilrito-de-colete Calidris melanotos
- arapaçu-verde Sittasomus griseicapillus
- pato-corredor Neochen jubata
- gavião-tesoura Elanoides forficatus
- polícia-inglesa-do-norte Leistes militaris
- rolinha-de-asa-canela Columbina minuta
- garrincha-ribeirinha Cantorchilus semibadius
- ariramba-de-cauda-ruiva Galbula ruficauda
- andorinhão-estofador Panyptila cayennensis
- piuí-do-leste Contopus virens
- azulejo-real Passerina caerulea
- pomba-galega Patagioenas cayennensis
- risadinha-do-sul Camptostoma obsoletum
- araçari-de-bico-laranja Pteroglossus frantzii
- iraúna-grande Molothrus oryzivorus
- pula-pula-de-cauda-avermelhada Myiothlypis fulvicauda
- gavião-preto Buteogallus urubitinga
- tico-tico-de-bico-laranja Arremon aurantiirostris
- azulão-escuro Cyanoloxia cyanoides
- sabiá-da-praia Mimus gilvus
- mariposa-azul Passerina cyanea
- gaivina-preta Chlidonias niger
- tagaz-comum Gelochelidon nilotica
- mergulhãozinho Tachybaptus dominicus
- garrinchão-de-peito-ruivo Pheugopedius rutilus
- corrupião-monacal Icterus prosthemelas
- bico-virado-setentrional Xenops mexicanus
- pica-pau-de-nuca-amarela Melanerpes chrysauchen
- gaivina-comum Sterna hirundo
- surucuá-de-cauda-escura Trogon massena
- jacuzinho Morococcyx erythropygus
- maçarico-marmóreo Limosa fedoa
- chororó-escuro Cercomacroides tyrannina
- surucuá-dourado-da-amazónia Trogon rufus
- pilrito-da-rebentação Calidris virgata
- arapaçu-de-bico-de-cunha Glyphorynchus spirurus
- abre-asa-da-capoeira Mionectes oleagineus
- bem-te-vi-de-barriga-sulfúrea Myiodynastes luteiventris
- mariquita-de-asa-amarela Vermivora chrysoptera
- bico-assovelado Ramphocaenus melanurus
- macuru-de-testa-branca Notharchus hyperrhynchus
- safira-de-garganta-azul Chlorestes eliciae
- balança-rabo-de-loro-branco Polioptila albiloris
- saíra-de-capuz-dourado Stilpnia larvata
- rabo-branco-de-bico-comprido Phaethornis longirostris
- picapauzinho-oliváceo Picumnus olivaceus
- corujinha-do-pacífico Megascops cooperi
- andorinhão-pardo Chaetura vauxi
- cambacica Coereba flaveola
- rolinha-de-peito-cinzento Leptotila cassinii
- beija-flor-de-garganta-rubi Archilochus colubris
- murucututu-de-garganta-preta Pulsatrix perspicillata
- pilrito-pernilongo Calidris himantopus
- risadinha-nortenha Camptostoma imberbe
- gavião-caracoleiro Chondrohierax uncinatus
- pipira-da-taoca Eucometis penicillata
- corrupião-maculado Icterus pectoralis
- aracuã-de-cabeça-cinzenta Ortalis cinereiceps
- caneleiro-preto Pachyramphus polychopterus
- tem-tem-de-dragona-branca Loriotus luctuosus
- suiriri-valente Tyrannus tyrannus
- bútio-das-pradarias Buteo swainsoni
- surucuá-de-peito-azul Trogon bairdii
- tucano-de-peito-amarelo Ramphastos sulfuratus
- bacurau-norte-americano Chordeiles minor
- saí-verde Chlorophanes spiza
- piuí-do-oeste Contopus sordidulus
- cotinga-de-bico-amarelo Carpodectes antoniae
- galinha-de-água-americana Gallinula galeata
- esmerilhão Falco columbarius
- papa-formiga-de-bando Microrhopias quixensis
- andorinha-roxa Progne subis
- suiriri-ocidental Tyrannus verticalis
- atobá-do-coco Sula brewsteri
- beija-flor-encantador Polyerata decora
- juruviara-boreal Vireo olivaceus
- arapaçu-vermiculado Dendrocolaptes sanctithomae
- gaviãozinho Gampsonyx swainsonii
- gavião-pega-macaco Spizaetus tyrannus
- tururim Crypturellus soui
- chupim-vira-bosta Molothrus bonariensis
- bico-curvo-setentrional Oncostoma cinereigulare
- marianinha-amarela Capsiempis flaveola
- barbudo-de-loro-branco Malacoptila panamensis
- maria-leque-tropical Onychorhynchus coronatus
- inhambu-serra Tinamus major
- poaieiro-pequeno Zimmerius parvus
- saí-azul Dacnis cayana
- tordo-dos-pântanos Catharus ustulatus
- pula-pula-de-capuz-castanho Basileuterus delattrii
- negrelho-americano Aythya affinis
- rabo-branco-de-garganta-estriada Phaethornis striigularis
- beija-flor-azul-de-rabo-branco Florisuga mellivora
- pariri Geotrygon montana
- bico-reto-cinzento Heliomaster longirostris
- gaivota-prateada-americana Larus smithsonianus
- rendeira-de-pescoço-laranja Manacus aurantiacus
- assanhadinho-de-rabadilha-amarela Myiobius sulphureipygius
- bico-grosso-degolado Pheucticus ludovicianus
- assobiador-verde Vireolanius pulchellus
- beija-flor-de-coroa-púrpura Heliothryx barroti
- mariquita-de-faces-pretas Setophaga magnolia
- maria-cavaleira-do-pacífico Myiarchus nuttingi
- pardal-de-telhado Passer domesticus
- garrinchão-de-barriga-preta Pheugopedius fasciatoventris
- mariquita-do-sul Setophaga pitiayumi
- cigarra-do-norte Sporophila schistacea
- peneireiro-americano Falco sparverius
- falcão-caburé Micrastur ruficollis
- tuju Lurocalis semitorquatus
- tordo-dos-bosques Hylocichla mustelina
- gaivota-mexicana Larus heermanni
- uí-pi Synallaxis albescens
- saí-reluzente Cyanerpes lucidus
- batuiruçu Pluvialis dominica
- mariquita-coroada Setophaga coronata
- borrelho-níveo Anarhynchus nivosus
- tangará-rabilongo Chiroxiphia linearis
- mariquita-de-capuz-azulado Geothlypis philadelphia
- savaneiro-americano Spiza americana
- coró-coró Mesembrinibis cayennensis
- mariquita-dos-charcos Parkesia motacilla
- arapaçu-de-asa-ruiva Dendrocincla anabatina
- papa-mosquitos-miúdo Empidonax minimus
- torom-de-óculos Hylopezus perspicillatus
- arapaçu-sarapintado Xiphorhynchus lachrymosus
- gaturamo-de-bico-grosso Euphonia laniirostris
- trinta-réis-miúdo Sternula antillarum
- garrinchão-de-ventre-barrado Thryophilus pleurostictus
- bico-reto-de-coroa-escura Heliomaster constantii
- franga-de-água-americana Porzana carolina
- beija-flor-coroado Thalurania colombica
- taperuçu-escuro Cypseloides niger
- pinto-da-mata-de-cara-preta Formicarius analis
- mariquita-de-coroa-ruiva Seiurus aurocapilla
- dançarino-de-barba-branca Corapipo altera
- iraúna-subtropical Cacicus uropygialis
- taperuçu-quatro-olhos Cypseloides cherriei
- tuiuiú Jabiru mycteria
- patinho-de-coroa-dourada Platyrinchus coronatus
- saíra-de-cabeça-castanha Tangara gyrola
- tico-tico-cantor Arremonops conirostris
- dançador-de-cabeça-vermelha Ceratopipra mentalis
- mariquita-vermívora Helmitheros vermivorum
- taperuçu-de-coleira-castanha Streptoprocne rutila
- esmeralda-centro-americana Cynanthus canivetii
- moleiro-do-ártico Stercorarius pomarinus
- pilrito-de-bico-fino Calidris bairdii
- saí-de-calças-vermelhas Dacnis venusta
- bútio-de-rabo-vermelho Buteo jamaicensis
- tropeiro-ruivo Lipaugus unirufus
- papa-moscas-uirapuru Terenotriccus erythrurus
- gavião-branco Pseudastur albicollis
- asa-de-sabre-violeta Campylopterus hemileucurus
- uru-de-papo-branco Colinus leucopogon
- papa-mosquitos-acadiano Empidonax virescens
- maria-te-viu Tyrannulus elatus
- caboclinho-lindo Sporophila minuta
- gaivota-de-asa-escura Larus fuscus
- mãe-de-taoca-bicolor Gymnopithys bicolor
- balança-rabo-de-banda-caudal Threnetes ruckeri
- galeirão-americano Fulica americana
- tauató-passarinho Microspizias superciliosus
- arapaçu-rabudo-pequeno Deconychura typica
- gaturamo-de-coroa-pintada Euphonia imitans
- poaieiro-de-coroa-cinzenta Ornithion semiflavum
- sanhaço-rubescente Piranga ludoviciana
- arapaçu-malhado Xiphorhynchus erythropygius
- carão Aramus guarauna
- papa-mosquitos-dos-salgueiros Empidonax traillii
- balança-rabo-bronzeado Glaucis aeneus
- mergulhão-caçador Podilymbus podiceps
- mariquita-de-capuz Setophaga citrina
- socoí-vermelho Botaurus exilis
- uirapuru-aveludado Lepidothrix velutina
- uirapuru-veado Microcerculus marginatus
- tico-tico-oliváceo Arremonops rufivirgatus
- topetinho-branco Lophornis adorabilis
- uru-corcovado Odontophorus gujanensis
- mariquita-de-peito-castanho Setophaga castanea
- mutum-grande Crax rubra
- papa-capim-de-bico-grosso Sporophila funerea
- barranqueiro-do-chiriqui Automolus exsertus
- formigueiro-calvo Gymnocichla nudiceps
- araponga-tricarunculada Procnias tricarunculatus
- tiê-de-bando Habia rubica
- mariquita-de-capuz-esverdeado Geothlypis formosa
- corujinha-do-mato Megascops choliba
- bico-chato-de-óculos Rhynchocyclus brevirostris
- choca-café-ocidental Thamnistes anabatinus
- choquinha-ardósia Myrmotherula schisticolor
- piuí-boreal Contopus cooperi
- sanhaço-escarlate Piranga olivacea
- papa-mosquitos-dos-amieiros Empidonax alnorum
- choró-boi Taraba major
- urubu-de-cabeça-amarela Cathartes burrovianus
- sanã-de-papo-branco Laterallus albigularis
- chamiceiro-ardósia Synallaxis brachyura
- coruja-orelhuda Asio clamator
- andorinha-do-campo Progne tapera
- falcão-de-coleira Falco femoralis
- pica-pau-de-barriga-amarela Sphyrapicus varius
- moleiro-rabilongo Stercorarius longicaudus
- bico-de-foice-de-pontas-brancas Eutoxeres aquila
- arapaçu-ruivo Dendrocincla homochroa
- pavãozinho-do-pará Eurypyga helias
- gaturamo-de-barriga-branca Euphonia minuta
- beija-flor-de-cabeça-roxa Klais guimeti
- pica-pau-de-asa-ruiva Piculus simplex
- vissiá-ruivo Rhytipterna holerythra
- gavião-miúdo Accipiter striatus
- iraúna-de-bico-amarelo Amblycercus holosericeus
- urutau-comum Nyctibius griseus
- cotinga-turquesa Cotinga ridgwayi
- sovi-do-norte Ictinia mississippiensis
- mariquita-papo-de-fogo Setophaga fusca
- papa-lagarta-de-asa-vermelha Coccyzus americanus
- mariquita-do-canadá Cardellina canadensis
- coruja-da-igreja Tyto furcata
- gaivina-neártica Sterna forsteri
As mais registradas primeiro. Espécies que protegemos contra perturbação não aparecem na lista.
Perguntas frequentes
Qual é a melhor época para observar aves em Tárcoles – Tour en Bote?
dezembro–abril. É quando mais espécies são registradas com regularidade aqui, até 299 em um mês.
Quantas espécies de aves já foram vistas em Tárcoles – Tour en Bote?
428 espécies, a partir de 245.851 registros do eBird até 2024-12-31.
Que aves posso ver em Tárcoles – Tour en Bote em novembro?
As mais registradas em novembro: garça-branca-americana, garça-morena, garça-branca-grande, garça-real-americana e pernilongo-de-costas-negras.
Registros do eBird via GBIF até 2024-12-31. Um registro significa que alguém anotou a espécie; mais registros refletem em parte mais observadores, não mais aves.