Bird AlbumJak powstają naklejki
Każda naklejka z ptakiem w Bird Album została wygenerowana przez AI. Na tej stronie wyjaśniamy, dlaczego robimy je w ten sposób, jak to wygląda, czyich zdjęć używamy jako referencji i gdzie mogą pojawić się błędy.
Od listy gatunków do naklejki
- 1Lista gatunkówKorzystamy ze światowej listy AviList 2026: 11 011 gatunków i 91 wyraźnie odmiennych podgatunków, po jednej naklejce na każdy, razem 11 102.
- 2Opis wyglądu ptakaKażdy gatunek dostaje „kartę rozpoznawczą”: najważniejsze cechy rozpoznawcze, dziób, nogi i stopy oraz proporcje ciała, opisane konkretnymi kolorami i proporcjami, np. „ogon to ok. 40% całkowitej długości”. Błędy wykryte podczas weryfikacji są dopisywane z powrotem do karty.
- 3Wybór zdjęć referencyjnychWybieramy zdjęcia na otwartych licencjach z iNaturalist i Wikimedia Commons, w miarę możliwości od kilku obserwatorów, i układamy je obok siebie na jednej planszy referencyjnej. Każdy autor zdjęcia jest podany na stronie gatunku.
- 4GenerowanieModel graficzny OpenAI rysuje ptaka na podstawie karty rozpoznawczej i wyglądu ptaka na zdjęciach referencyjnych. Pozę ustalamy sami dla wszystkich gatunków: z profilu, głową w lewo, obie nogi na ziemi. Kompozycja i tło zdjęć nie są kopiowane.
- 5Usunięcie tłaPtak jest automatycznie wycinany i umieszczany na przezroczystym tle.
- 6Ścisła weryfikacjaInny model AI porównuje rysunek ze zdjęciami referencyjnymi i kartą oraz ocenia pięć elementów: rozpoznawalność, upierzenie, dziób i oko, nogi i stopy oraz proporcje. Naklejka przechodzi tylko z maksymalną oceną za rozpoznawalność, co najmniej oceną zaliczającą za pozostałe elementy i jakością wystarczającą do atlasu ptaków.
- ↺Nie przeszłaWraca do kroku 2 z uwagami weryfikatora, a karta jest poprawiana przed kolejną próbą. Jeśli po kilku rundach nadal nie przechodzi, szukamy nowych zdjęć i analizujemy dany gatunek indywidualnie.
- 7PublikacjaKażdy plik ma w metadanych oznaczenie „wygenerowane przez AI” i jest udostępniany na licencji CC BY 4.0. Dla każdej naklejki jawne są wynik weryfikacji, informacja, czy przeszła, oraz źródła referencji.
- 8Twoje uwagiWidzisz błąd? Daj nam znać w serwisie GitHub, a wygenerujemy naklejkę ponownie.
Pytania i odpowiedzi
Co to za projekt?
Chcemy, żeby każdy gatunek ptaka na świecie miał wyraźną ilustrację w jednolitym stylu, z której każdy może korzystać za darmo. Dotąd pełne zestawy ptaków świata istniały głównie w drukowanych atlasach i płatnych bazach danych. Naklejki powstały najpierw dla aplikacji do obserwacji ptaków Mingji; teraz wszystkie są udostępnione jako open source w serwisie GitHub i korzystają z nich zarówno ta strona, jak i aplikacja.
Dlaczego AI, a nie po prostu zdjęcia?
Zdjęcia ponad dziesięciu tysięcy gatunków różnią się kątem, tłem i światłem, a do tego mają najróżniejsze licencje, z których wiele zabrania użycia komercyjnego lub zmian. Gdy każdy ptak jest generowany według jednego standardu, każdy gatunek dostaje obraz z tego samego ujęcia, w tym samym stylu i z jasną licencją.
To po co w ogóle zdjęcia referencyjne?
Na podstawie samego opisu słownego AI często myli krzywiznę dzioba, kolor oczu albo liczbę palców. Wygląd ptaka to fakt przyrodniczy, a prawdziwe zdjęcia są najpewniejszym sposobem, by go sprawdzić. Korzystamy z wyglądu ptaka na zdjęciu, a nie z kompozycji, światła czy tła samego zdjęcia.
Jakich zdjęć używacie?
Zdjęć, które autorzy opublikowali na otwartych licencjach w iNaturalist, Wikimedia Commons i podobnych serwisach. W pierwszej kolejności wybieramy CC0 lub domenę publiczną, potem CC BY lub CC BY-SA, a następnie CC BY-NC; nigdy nie używamy zdjęć oznaczonych „wszelkie prawa zastrzeżone”. Na stronie każdego gatunku podano autorów zdjęć i linki do nich, a pełny wykaz znajduje się w danych repozytorium open source. Dla kilku rzadkich ptaków nie da się znaleźć zdjęcia na otwartej licencji; ich naklejki powstają na podstawie opisu słownego, a podczas weryfikacji porównujemy je z opublikowanymi zdjęciami.
Jaką rolę odgrywają zdjęcia?
Są dwie grupy. Wczesne naklejki, wygenerowane przed listopadem 2026 roku, korzystały z jednego zdjęcia na gatunek, a referencją był zarówno wygląd ptaka, jak i jego poza na tym zdjęciu. Od listopada 2026 roku dla każdego gatunku używamy zdjęć kilku autorów, wyłącznie do sprawdzenia wyglądu ptaka, a każdego ptaka rysujemy w naszej standardowej pozie. Wczesne naklejki są stopniowo, partia po partii, generowane ponownie tą metodą. Opis na stronie każdego gatunku informuje, do której grupy należy naklejka.
Na ile są dokładne?
Każda naklejka przechodzi ścisłą weryfikację przez drugi model AI, a jej wynik i informacja, czy przeszła, są jawne. Weryfikację również wykonuje jednak AI; żaden ornitolog nie sprawdził ich po kolei, więc szczegóły mogą być błędne. Do rozpoznawania ptaków korzystaj z rzetelnego atlasu. Naklejki wykonane bez zdjęcia referencyjnego albo takie, które nie przeszły rygorystycznej weryfikacji, mają na stronie gatunku dodatkową uwagę.
Na naklejce jest błąd. Co zrobić?
Daj nam znać w serwisie GitHub. Na stronie każdego gatunku jest link do zgłoszenia błędu z już wpisaną nazwą ptaka. Napisz, co jest nie tak i skąd to wiesz, a wygenerujemy naklejkę ponownie i odnotujemy poprawkę w historii zmian.
Jako fotograf nie chcę, by moje zdjęcia służyły jako referencja.
Załóż issue w serwisie GitHub, podając nazwę ptaka lub link do zdjęcia. W ciągu 7 dni wygenerujemy naklejkę ponownie na podstawie innych zdjęć i w przyszłości nie będziemy używać Twoich zdjęć.
Jak mogę używać naklejek?
Są udostępnione na licencji CC BY 4.0: wolno ich używać komercyjnie, modyfikować je i rozpowszechniać, pod warunkiem podania źródła.
Jak można poznać, że te obrazy wygenerowała AI?
Informują o tym strona i aplikacja. Każdy plik graficzny zawiera też standardowe metadane IPTC „wygenerowane przez AI”, więc programy graficzne i wyszukiwarki rozpoznają to również po pobraniu i udostępnieniu pliku.